• 未分類
  • 求助發問

請問英文好,日文不錯的水水你們都找什麼工作?待遇如何?



文章469

活動0

發表日期2006年8月23日

2006-08-23
請問英文好,日文不錯的水水你們都找什麼工作?待遇如何?

我大學是資訊管理系畢業的,但其實資訊管理根本就是我老公跟我父母討論過後一起決定的...我沒啥興趣...

我從大學畢業後就當過行政助理、秘書、網頁美工設計和最近才辭掉的房屋仲介...

我老公不太喜歡我當行政,因為他覺得那樣很浪費~他覺得我應該要去做薪水較高的工作...因為在台南的行政工作待遇真的很差...

我的英文中等,聽說讀寫都還好,目前正在語文學校努力學習中,老公的英文算滿好的,晚上我們都一起去上高級班,多聽多說~

因為我想說多學一種語言,所以從現在開始學日文,目標是一年後通過日文三級檢定...

希望半年左右可以通過全民英檢中級,一年左右可以通過全民英檢高級~

我會努力的~請問有沒有水水的英文能力很好,且也具備日文能力的?如果有的話,請問你們都從事什麼樣的工作?待遇如何?謝謝!

因為我們的課都是晚上的,所以最近我又去找了一個行政的工作,但我已經滿28快29歲了~真的不希望30歲還在做2萬出頭的工作...唉...
  • 加入最愛

  • 檢舉文章

  • Line分享

  • FB分享

Lv1 MYCL

文章636

活動0

發表日期2006年8月23日

其實如果光中英文都強的可以做翻譯或口譯, 如果再加上日文很強的, 那真的很強市場上會很搶手的.
檢舉此篇回覆

文章697

活動0

發表日期2006年8月23日

我的英文不好,
但日文不錯.
待遇約在38K~45K.
現在從事的是日文業務的工作.^^
學日文不錯哦~
檢舉此篇回覆

文章199

活動0

發表日期2006年8月23日

英文翻譯
$42500+加班
若是會日文的話
薪水一定會更多
檢舉此篇回覆

文章32

活動0

發表日期2006年8月23日

個人淺見:
如果喜歡日文業務�翻譯�日商公司的工作
那就很不錯
認識的日本人普遍英文不好
所以很難被取代

但是如果上面這些不是你想做的
好像沒什麼用耶∼∼

不過如果其他水水有什麼其他的工作
也需要這兩種技能的
也請分享一下吧
我也很想知道:)
因為有可能是我自己的生活圏太小



英文聽說讀寫不錯&日文一級檢定的我 留
檢舉此篇回覆

文章2371

活動0

發表日期2006年8月23日

我覺得還好耶

我老公就是做國外業務
英文非常流利(可以和外國人開會)
德文有中級程度(有檢定證書,可以閒聊,自助旅行,但無法開會)
日文也是有檢定證書(忘了哪一級,但絕不是初級的),去日本自助旅行時老公都講日文
碩士商學背景
月薪很普通,約6萬1個月,1年14個月
算年薪比我還差

我覺得真的待遇要好,是要有"專業"
什麼是專業?就是你會,別人不會
語文只是工具,加分而已
檢舉此篇回覆

文章469

活動0

發表日期2006年8月24日

請問你們是在南部嗎?
檢舉此篇回覆

文章2371

活動0

發表日期2006年8月24日

我們是在台北

現在沒有相關經驗的新人真的很可憐
我老公之前的一個同事
台大日文畢業
年紀也30了
因為沒有同業經驗
一個月才給3.8K

這幾年台灣越來越退步
薪水越來越低
檢舉此篇回覆

文章100

活動0

發表日期2006年8月24日

我認為如果不想領死薪水,
大概就是朝外商公司或貿易公司的國外業務發展囉!
要不然再好的語文能力也只能坐在辦公室偶而接接外國人電話或傳真,
頂多只能比別人多個三千元而已,
不過正如terrybaby所言,
相關工作經驗很重要,
否則就要熬過學習初期的低薪累積經驗吧!
檢舉此篇回覆

文章90

活動0

發表日期2006年8月24日

不過我想水水妳要先想的是--什麼樣的工作才是妳的興趣,而不是別人做什麼妳就做什麼...
看了妳的經歷感覺妳也工作好幾年了...
應該要更清楚自己的方向才是...
語文真的只是附加價值而已...

之前我同學在台南是作國外業務...
我想語文只是他們的基本能力,重點是業務能力才是最重要的...
也有同學是當補習班的英文老師,教小朋友的...
供妳參考哦...
檢舉此篇回覆
感謝您,於veryWed分享您寶貴的經驗,送出前請詳閱以下條款: