Dear gianna ;
應該沒有那麼難懂喔~^_^
就照字面上的意思解釋,
陪嫁是陪著新娘嫁過去,伴娘是陪伴在新娘身邊,
陪嫁的工作是新娘拿禮服箱子,拿一些零零散散的東西,
伴娘是要幫新娘注意一下服裝儀容,拉拉裙擺啦~
幫忙上廁所啦~幫忙換衣服啦~幫新娘子跑跑腿啦~等等
你說:"穿了禮服就是伴娘"..."沒穿禮服就是陪嫁"...
那也不一定啊~有的伴娘也是不穿禮服的喔!
通常陪嫁會有6人(你的親朋好友),
降子說好了,不過我是很不喜歡這種比喻啦.....
你看古時候的格格,身邊是不是會有很多ㄚ環,
雖然有很多丫環,但是跟自己最親近的總是只有一個,
那就是貼身ㄚ環,就好比現在的伴娘囉!
其餘的就是陪嫁,降子你能了解嗎? ^_^
那你要問伴娘到底跟陪嫁(伴嫁)或是正式的稱呼"女儐相"有何差別,
只有工作性質的不同吧!
像scchang說的,敬酒時只有伴娘會再身邊幫忙拉裙襬,
總不能6個陪嫁都來拉吧?
伴娘要時時注意新娘,看是不是有什麼地方需要幫忙,
所以也不能叫伴娘去提箱子,保管東西,
降子伴娘就無法專心的去協助新娘囉!
希望降子說,你能明白一點喔! ^_^