- 未分類
- 未分類
如何稱呼???
請問:
我大伯的老婆我要叫伯母,那我的小孩要叫她什麼,
想好久還是想不出來,請水水們告訴我,謝謝!!
我大伯的老婆我要叫伯母,那我的小孩要叫她什麼,
想好久還是想不出來,請水水們告訴我,謝謝!!
加入最愛
檢舉文章
Line分享
FB分享
如何稱呼???
如何稱呼???
你的順序好像有點怪怪的,你大伯不就是你先生的哥哥嗎?照理說你大伯的老婆跟小孩一起叫你的話,應該叫你嬸嬸吧!怎麼會叫你伯母咧!我想不通耶..
規矩大一點的人家，媳婦對於夫家親戚稱呼是跟著她的小孩子叫的，也就是老婆要比老公矮一輩。
這事在「千江有水千江月」那本書裡看來的，不知道是不是這樣？
我家是沒什麼規矩的，知道叫誰就好了吧！！
Shirley
這事在「千江有水千江月」那本書裡看來的，不知道是不是這樣？
我家是沒什麼規矩的，知道叫誰就好了吧！！
Shirley
嗯....你們家比較傳統...
所以....你跟著孩子叫...
也就是說, 你的小孩一樣叫他們 "大伯" "伯母"
跟你一樣...
不用叫到"伯公" 啦
connie
所以....你跟著孩子叫...
也就是說, 你的小孩一樣叫他們 "大伯" "伯母"
跟你一樣...
不用叫到"伯公" 啦
connie
嗯~stealla水水的夫家可能是較傳統的家庭~
如果是那樣的話~那就是水水要跟妳的小孩叫同樣的稱呼,也就是變成妳和小孩是同一輩份了~
所以小孩要叫伯父伯母的,妳也是跟著叫伯父伯母~
小孩叫姑姑,姑丈的,妳也是同樣叫姑姑,姑丈~
總之就是跟著小孩叫就對囉~~
如果是那樣的話~那就是水水要跟妳的小孩叫同樣的稱呼,也就是變成妳和小孩是同一輩份了~
所以小孩要叫伯父伯母的,妳也是跟著叫伯父伯母~
小孩叫姑姑,姑丈的,妳也是同樣叫姑姑,姑丈~
總之就是跟著小孩叫就對囉~~
不好意思我是幫人家問的啦...
其實我也跟各位水水想的一樣,要叫"伯公""伯婆",
可是他們不會說台語吔~國語要怎麼叫呢?想得頭好痛哦~
謝謝各位
其實我也跟各位水水想的一樣,要叫"伯公""伯婆",
可是他們不會說台語吔~國語要怎麼叫呢?想得頭好痛哦~
謝謝各位
不對不對..
不是伯公,伯婆....
首先, 不管媳婦怎麼叫,
小孩子叫自己爸爸的哥哥 一定是叫 伯伯, 哪有叫 伯公的道理??
難不成小孩的爸爸, 就要叫自己的哥哥做 伯父嗎??
這跟本不對....
只是古早的媳婦身份低, 所以跟著小孩叫 伯伯, 伯母...
所以千萬別搞錯, 不管妳叫妳大伯 是"大哥" 或 "大伯"...
小朋友一定是要叫他們 "阿貝" "阿M" (台語)
懂了嗎??? 不要搞錯輩份了....
connie
不是伯公,伯婆....
首先, 不管媳婦怎麼叫,
小孩子叫自己爸爸的哥哥 一定是叫 伯伯, 哪有叫 伯公的道理??
難不成小孩的爸爸, 就要叫自己的哥哥做 伯父嗎??
這跟本不對....
只是古早的媳婦身份低, 所以跟著小孩叫 伯伯, 伯母...
所以千萬別搞錯, 不管妳叫妳大伯 是"大哥" 或 "大伯"...
小朋友一定是要叫他們 "阿貝" "阿M" (台語)
懂了嗎??? 不要搞錯輩份了....
connie
ㄟ....頭昏了...
又看了一次....
這裡的大伯 是指...."老公的哥哥" ??? 還是 "爸爸的哥哥" ????
如果是"爸爸的哥哥" , 就要叫 "伯公" "伯婆"
台語是: "貝公" ; "mmm ㄅㄡ(2聲)"
看懂嗎??
頭昏的connie
又看了一次....
這裡的大伯 是指...."老公的哥哥" ??? 還是 "爸爸的哥哥" ????
如果是"爸爸的哥哥" , 就要叫 "伯公" "伯婆"
台語是: "貝公" ; "mmm ㄅㄡ(2聲)"
看懂嗎??
頭昏的connie
感謝您，於veryWed分享您寶貴的經驗，送出前請詳閱以下條款：