西班牙葡萄牙14天蜜月旅行照片及心得



Lv1 htsai

文章2

活動0

發表日期2003年12月15日

2003-12-15
forum_user_exchange_395886.jpg
這次去西班牙葡萄牙14天蜜月旅行真是吃足苦頭 ,
沒學幾句西班牙文去西班牙還真是混不下去 !
我們前12天參加團 , 後2天是自助!
在西班牙這個國家裡 ,
其實對他們說中文和英文是沒有分別的 ,
因為西班牙人都是聽不懂的 !
對於西班牙人下午兩點才吃午飯晚上九點才吃晚飯的精神 ,
真是不敢恭維!
還有 , 麥當勞竟然中午十一點才開! 簡直不敢相信 !
反觀葡萄牙,
人人說得一口好英文,
shopping 起來也得心應手許多 !
但若是喜歡醫療通路保養品的人,
西葡醫療通路保養品粉便宜,
可多買一些,
像薇姿與雅漾只有台灣的半價!
歐系專櫃保養品和台灣差不了太多,
就不建議買了!

相簿裡有我詳細的介紹 ,
希望大家看過後 ,
就當作神遊過西班牙和葡萄牙了!
神遊西班牙就好 ,
不建議去,
看了相簿你就知道為什麼了 !
  • 加入最愛

  • 檢舉文章

  • Line分享

  • FB分享

文章1254

活動0

發表日期2003年12月15日

10月份我才和老公從西班牙自助旅行兩個禮拜回來
不過我倒覺得比起其他的歐洲城市
西班牙是個很有特色的地方
無論是巴塞隆納或是南部的塞維亞
都讓人捨不得離開
尤其是高第的建築
(不曉得妳有沒有進去聖家堂,米拉之家,...內部參觀?)
他的創意讓人拍案叫絕
讓人肅然起敬的會起雞皮疙瘩

如同妳所說的
跟西班牙人說英文大部分會遭到不屑跟白眼
所以我們也被迫在當地跟會講英文且較友善的西班牙人學了一些基本的西班牙文
挺有意思的
哈哈
至於西班牙海鮮飯
還是看看就好
我覺得真的不好吃
因為我可是不死心的每到一個城市必先點一道西班牙海鮮飯來試試
結果...果真是走到哪兒都不好吃

這是我在塞維亞大教堂廣場前拍的

到現在還懷念塞維亞的陽光的薇薇安
forum_user_exchange_395913.JPG
檢舉此篇回覆

文章1154

活動0

發表日期2003年12月15日


薇薇安

paella 真得都不好吃喔?還是不太習慣他們得口味 害我還超期待企那裡可以大快朵頤說(我超愛說)妳得經驗我會牢記在心 還好我有給它粉努力學Spanish

至於講英文會招白眼 是跟法國人依樣不屑講英文呢 還是純粹是不會說而懼怕呢? 不過不太會說西文得朋友去了兩次 好像都沒有像妳這樣得感受耶 還是很感謝妳得經驗分享 ^__^

恭喜蜜月歸來!

Claire
檢舉此篇回覆

文章1254

活動0

發表日期2003年12月15日

Dear 1th1974,

paella的味道...我只能說很怪
酸酸鹹鹹的
尤其是海鮮口味的反而有種腥味
我每次都帶著期待心情等這道"飯"
但每次都後悔沒聽老公的勸
不過有次我點蔬菜口味的
就稍稍好一點
至於其他的TAPAS
我覺得都還滿符合我們台灣人的口味的
我是不會不習慣
對了
有一道蕃茄冷湯很特別很好喝
西文好像是GAZPACHO(拼法可能不完全對但是是這麼唸沒錯)
建議妳一定要試試看

在歐洲旅行講英文被不屑已經習以為常了
除非是私人商店或餐館想賺妳的錢
否則西班牙的公家單位像火車站啦這種地方
會大剌剌的跟你說"I can't speak English"
一副妳自己看著辦的樣子
給我的感覺比較像"不屑"
因為他們給我的感覺是會講英文一點也沒比較了不起
當然啦
也許我運氣差都遇到不熱心的西班牙人
不過就跟對付法國人的方法一樣
看到西人先跟他說句"Hola"
他會覺得跟妳比較親切一點點點

西班牙是我應ㄠ我老公的二度蜜月啦
我真正的蜜月是去布拉格&新天鵝堡&維也納

對了
回來記得跟我說有沒吃到好吃的paella喔


又想去歐洲的薇薇安
檢舉此篇回覆

文章175

活動0

發表日期2003年12月15日

薇薇安
和平西路上有一家西班牙小館
店長是外國人(不知是不是西班牙人)
那裡的海鮮飯的確是酸酸鹹鹹而且辣辣的
我也吃不慣
西班牙道地的海鮮飯吃起來就像那樣嗎?

好奇的cathy
檢舉此篇回覆
Lv1 v035

文章794

活動0

發表日期2003年12月15日

看過你的照片了喔!除了在塞爾維亞下雨之外,你都碰到好天氣呢!不知為何你那麼不喜歡那些口音很重不會說英文的西班牙人!你到台灣南部去玩,不要說說英文好了,有的連國語都不太會說呢!我在法國還發生我的同學(英國人),才說了第一去英文就被店員趕出去的事情捏!其實西班牙人跟我們的民族性比較相似,很熱情,也會害羞.
我也曾和兩位女生(台灣人)一起去西班牙自助旅行了15天.我們會的西班牙單字不到10個呢!但是,我們就靠這10個單字玩的很愉快.剛開始也因為語言不通而鬧了一堆笑話,如要可樂,送來茶,借筆送來麵包.每天早上都去喝咖啡當早餐.我們出發前只訂了來回機票,旅館及到塞維亞,到巴塞隆納的機票都是到當地訂的.我實在沒有印象過程中有因為語言不通而造成很大的問題或不愉快.
各地食物的風味本來就不一樣,去日本吃的日式料理也跟台灣的味道不太一樣阿,我覺得歐洲的食物普遍都偏鹹啦!光是海鮮飯飯心得熟度就不一樣了!我們習慣吃中心熟透的米飯,他們的米飯卻像是沒悶熟似的.我們的餐費也很便宜,一頓飯都在200元以內說,味道也還不錯,除了出現冷湯(我們是聖誕節之後去的).不過現在物價可能不一樣啦!我當時還是用西班牙幣的時候.
希望你的二度蜜月有更愉快的回憶喔!

跑過美國後,還是喜歡歐洲的lin
檢舉此篇回覆
Lv1 htsai

文章2

活動0

發表日期2003年12月16日

其實和西班牙人講英文是不會遭白眼啦!
(至少我沒有遇過)
就如同大家所說的
西班牙人天性很熱情(但很懶散)
你跟他們說英文
他們還是會嘰嘰瓜瓜的跟你說一些你聽不懂的西班牙文
只是我也不奢望他們說流利英文
但基本的英文像 How much? Left? Right? Water? One two three four....
我預期他們應該聽得懂
我發現 How much? 他們聽得懂
但多少錢就說不出來了
因為我喜歡 shopping
買了衣服難免會想問這可不可以水洗之類的問題
所以無法溝通
真的很辛苦
在飯店要一壺 hot water
要了一個小時也不送來
理由是他們聽不懂什麼是 hot water
在饑寒交迫的時候
還真是蠻氣的!

西班牙算是我西歐洲玩的最後一個國家
以前真的覺得歐洲很美的
以前去歐洲其他國家
可以創下十七天一個人照25卷底片的紀錄
但是這次去西班牙
就只覺得髒與落後
我爸爸覺得西班牙簡直落後台灣二十年
馬德里國際機場簡直比我們松山機場還不如
巴塞隆納火車站簡直像二十年前台北火車站

建築物美與不美
是比較主觀的
環境污煙瘴氣就令人覺得很不舒服
西班牙人90%抽煙
所到之處都是煙味
所以他們每間餐廳內都是可以抽煙的(包括麥當勞)
還有吉普塞人當街跟你要錢的盛況
就算你在麥當勞內用餐
吉普塞人也不會放過你

如果喜歡歷史,宗教與藝術的人
也許還會喜歡西班牙
巴塞隆納是可以看一下
其他....
嗯....
再說吧!
檢舉此篇回覆
Lv1 saria

文章347

活動0

發表日期2003年12月17日

我學過一陣子西班牙文....據我的西班牙文老師說,西班牙人除了西班牙文外,第二外語通常都會選法文而不是英文,因為西班牙文跟法文在歐洲各國幾乎都可以通行。

在西班牙,一些基本的名詞跟用語當然是要會的,入境隨俗嘛!雖不用背的滾瓜爛熟,至少可以記下來當小抄...
在這裡沙若我就教大家一些簡單西班牙文好了...

數字1-10:uno,dos,tres,cuadro,cinco,seis,siete,ocho,nueve,diez
veinte(20),treinta(30),cuarenta(40),cincuenta(50),sesenta(60),setenta(70),ochenta(80),noventa(90)
cien(100),mil(1000),diez mil(10,000),cien mil(100,000),un millón(1,000,000)
西班牙幣(peseta)幣值很小,所以花費動不動就是上千、上萬的.....不過現在應該有通歐元....

問候語------------
謝謝:Gracias!
非常謝謝:Muchas Gracias!
請:Por Favor!
對不起:Perdone!
不客氣:De Nada!
沒關係:No importa!
嗨!:Hola
早安:Buenos dias!
午安:Buenas trades!
晚安:Buenas noches!
再見:Adios!
待會見:Hasta luego!

問句-----------
Como esta usted? 您好嗎?
Muy bien!Gracias!Y tu? 很好!謝謝!你呢?
Como de llamas? 你叫什麼名字?
Me llamo xxxxx. 我的名字叫xxxxx
Mucho gusto. 幸會幸會(很高興認識你)
Encantado/Encantada 幸會幸會(男生說/女生說)
Que es esto? 這是什麼?
Cuanto vale esto? 這個多少錢?<-----實用!

方向:
Este 東,Oeste 西,Sur 南,Norte 北

西班牙文個人覺得非常難,尤其是文法....
因為西班牙文所有的東西都有分陰性跟陽性,比如說車子是陽性,桌子是陰性....不要問我怎麼分,因為我也不知道....所以所有的形容詞也都有分陽性跟陰性....用錯的話可是會鬧笑話的喔!
檢舉此篇回覆
感謝您,於veryWed分享您寶貴的經驗,送出前請詳閱以下條款: