古典優雅的letterpress喜帖

分享

       兩個月後要結婚了，最近常參考verywed婚禮網站，經過幾個月的「學習」，對婚禮要做的事情開始比較有概念。這兩天剛收到印好的letterpress喜帖，把資訊跟大家分享囉。

 

（本文同步發表在個人部落格http://blog.xuite.net/shijun79/wretch/211618061，內容有些許修改）

 

       一般新娘比較會在意的戒指、婚紗（及照片）、喜餅、新秘、婚攝、場佈，我都沒有堅持，有個基本外觀，跟親友交代即可。唯一我無法妥協的是喜帖，因此一開始就跟新郎協議，這部分由我全權負責，請他不要干涉，包括樣式和金額。

 

       這個莫名其妙的嗜好始於2009年在美國踏入Paper Source文具店那一刻，我就愛上了那種簡樸厚實的卡片/請柬，這種印刷方式稱為letterpress（凸版印刷），其實台灣也有少數新人曾經採用。 它的特色是紙一定是純棉材質，表面有優雅的紋理，觸感溫暖，紙片很厚不可摺疊，適合線條狀、單色的圖案，只能單面印刷，呈現極美的壓印凹痕。

 

       本來我們就不打算把自己的照片印在請柬上，因此棉紙加上letterpress的單純溫暖風格是最佳選擇。不過，印刷廠林立的台灣，竟然找不到有這種技術的廠商。於是開啟了尋覓letterpress請柬之旅。美國的廠商最多、種類最豐富，很容易找到款式適合商品。不過價錢頗為可觀，而且他們的客製化頂多置換英文字母，考量我們的賓客屬性，喜帖不能印全英文，若印中文還要特別和廠商溝通，實在太麻煩了，只好放棄。

 （來欣賞幾款美國的letterpress wedding invitation吧，下面都是用crane's lettra紙印的）

 

 

(1) 1740美金=200張，雙色，不規則邊所以比較貴

(2) 1490美金=200張，雙色，這間廠商附的信封跟我買的空白卡片一樣，都有內襯，很美。

(3) 916美金=200張，雙色

 

 

       接著想到的是同樣有漢字的國家日本，他們確實有少數letterpress印刷廠，也承印喜帖，但經過搜尋，他們的letterpress只能印羅馬字母，放在喜帖表層，至於更細部的婚宴資訊倘若包含漢字、假名的話，只能用一般印刷方式印在裡面的一般紙（中紙、可摺疊）上，而不像美國那樣，整張都是letterpress。如此一來，也不合乎我們的需求。

 

 

（下圖：日本某廠商樣品。封面是letterpress沒錯，但只能用英文）

 

 

       剩下的就是大中華圈了，經過一些尋覓，終於找到適合的廠商，網站上有不少成品照片，想來印刷技術應該相當穩定，並有可供選擇的公版圖案，毋庸另外花錢設計，所以最後選擇了這間。老闆應該是letterpress中文化工程的開拓性人物，我再也找不到其他商家願意開發並提供中文template。交易的過程也如同淘寶評價一般，他們非常有耐心而客氣，可用email聯絡。把自己的需求，包括款式、數量、卡片種類、內文寄過去，之後對方會告知如何在淘寶操作拍賣程序，拍下後，他們就會開始排版，然後雙方校對、確認，約8個工作天能完成，郵寄則在3天以內抵達。

 

       費用比起台灣一般的喜帖當然不便宜，但如果跟台灣某間號稱高級喜帖的廠商每張120-130元的商品比較之下，（因為我真的不愛燙金），letterpress婚卡既優雅又划算，推薦給喜歡素雅清新風格的朋友。

 

       最後來看成品吧，我選的這款是英國Saunders Waterford棉紙，356g每張0.74mm，包含主卡、（為了調查同事出席狀況，附加）出席回執卡和腰封。

（下圖：主卡）

 

（下圖：0.74mm的厚度以及凹凸印痕，每次撫摸都很愉快）

 

        加上了宴會場地的地圖卡、腰封之後的成品。「一生一次」的正當花錢機會，我就獻給凸版印刷和棉紙了。同樣都是很花錢的東西，比起鑽戒、婚紗這種只能自己一個人用的，我還是更喜歡與其他人一起分享。期待這張卡片能為賓客帶來紙品溫暖的嶄新體驗囉。