- 未分類
- 未分類
在異鄉可憐的我
dear all:
How are you guys recently?
在我來到紐約之前,我從來沒有想過我愛不愛台灣,其實我有點避免去想這種問題,太難回答了,是吧?!但是當我遇到來自世界各國的學生時,我發現找到對自己的定位實在很重要。你從哪一個國家來的?講什麼母語?國旗長什麼樣子?你的生長背景及傳統文化是什麼?你的國家在國際情勢中的地位怎樣?•••或許是因為我待在紐約這個全世界最國際化的都市中,又或者是因為我住在 International House,一個非常國際化多元化的宿舍,所以幾乎隨時都有可能遇到這樣的問題。我實在很難一一解釋台灣有多好,畢竟我們都知道她醜陋的一面,但是當你發現越來越多外國人學的是簡體字中文,台灣學生越來越少取而代之的是滿街的大陸學生,然後又遇上大陸學生無時無刻打壓台灣政府,你便會開始體會台語的可愛,台灣人的熱情善良,以及我們這塊小小土地的美好。
之前,我有定期參加一個 conversation meeting,只有我一個從台灣來的,還有兩個大陸人,以及其他國家像是韓國,日本,以色列,哥倫比亞和波蘭等等。有一次,我們討論各國政府有無對人民資訊取得的過濾及控制,想當然爾,對政治上的言論自由也是討論的範圍。由於一個韓國學生恰巧提及兩岸之間的關係,那兩個大陸人便開始一搭一唱:台灣不是一個國家!!!台灣不能參加聯合國,只有中國才是代表!!!台灣的政府不是一個正常的政府!!!台灣的政府是一個非法的政府!!!•••我用大笑掩飾我心中的憤怒及震驚,雖然我早有耳聞大陸人在兩岸關係上的強勢及侵略性,但第一次的經驗還是讓我大吃一驚。所幸其他國家的學生都認為我和大陸人是從不同地方來的,對他們來說台灣是一個獨立國家,所以我反而成為旁觀者看著他們爭執。
上個月,我一個韓國朋友告訴我,在她上的一門 international economics,她的教授引用台灣和大陸之間的貿易關係作為例子,介紹二十年前和現今的不同,當場,一個大陸人舉手表示意見:老師,台灣是大陸的一部分,所以這個例子並不恰當!!!然後帶著滿足的笑容坐下。
昨天,我參加一個會議,因為 International House 要舉辦一個活動介紹各種文化,所以我去討論 Chinese culture 的部分。有三個大陸人,三個香港人,和我一個台灣人負責 Chinese culture。原本一個香港人建議用三個地方的國旗作為佈置攤位的裝飾,因為我們知道每個攤位一定會用國旗作為標誌或是象徵,我也認為這是不錯的意見,但是大陸人堅持不想用任何旗子,因為他們不想看到台灣的國旗被放置在公眾場所,所以他們說用旗子太敏感,有些人只想看到一個旗子,有些人想看到一個以上的旗子,不如都不用。雖然香港學生堅持應該要用三個旗子,他們兩邊也爭執了起來,但是最後仍然在大陸人不肯退讓之下,決定改以國畫或是其他圖片代替。我可以感到自己的心跳聲越來越快,臉上的笑容也越來越不自然,像是有人硬生生的抹煞你的地位、你的一切,這個感受真的很痛苦。
我得承認,在紐約,比起龐大的大陸學生勢力,台灣來的學生真的是少數,像我這樣在台灣土生土長到現在才來到 International House 的,大概用一隻手就數的出來,所以這場仗打起來很辛苦。雖然我總是以委婉的方式表達我對台灣獨立的支持,並沒有和他們做無謂的爭吵,但是我心中的憤怒與恨意與日俱增。大陸人把我們國家硬當成泡沫、空氣般,無視你的存在,他們對於任何議題只要提到台灣一定要先打壓再說,這真讓我覺得有口難言。大陸人和我的中文腔調不同,生活習慣不同,生長背景也完全不同,如果台灣不是一個國家,那我要歸屬於哪裡?我是從台灣來的,我是台灣人(Taiwanese),不是中國人(Chinese)!!!
我不知道那些支持統一的人如果經歷了這些還會不會有一樣的想法,但是我自己肯定是更愛台灣了。雖然我仍常常對我們國家的現況感到憂心,但是我同時也開始珍惜她可愛的地方。我對於我台灣的背景感到很驕傲,也希望我能影響更多的外國人,讓他們了解我們的情況。
see you guys.
How are you guys recently?
在我來到紐約之前,我從來沒有想過我愛不愛台灣,其實我有點避免去想這種問題,太難回答了,是吧?!但是當我遇到來自世界各國的學生時,我發現找到對自己的定位實在很重要。你從哪一個國家來的?講什麼母語?國旗長什麼樣子?你的生長背景及傳統文化是什麼?你的國家在國際情勢中的地位怎樣?•••或許是因為我待在紐約這個全世界最國際化的都市中,又或者是因為我住在 International House,一個非常國際化多元化的宿舍,所以幾乎隨時都有可能遇到這樣的問題。我實在很難一一解釋台灣有多好,畢竟我們都知道她醜陋的一面,但是當你發現越來越多外國人學的是簡體字中文,台灣學生越來越少取而代之的是滿街的大陸學生,然後又遇上大陸學生無時無刻打壓台灣政府,你便會開始體會台語的可愛,台灣人的熱情善良,以及我們這塊小小土地的美好。
之前,我有定期參加一個 conversation meeting,只有我一個從台灣來的,還有兩個大陸人,以及其他國家像是韓國,日本,以色列,哥倫比亞和波蘭等等。有一次,我們討論各國政府有無對人民資訊取得的過濾及控制,想當然爾,對政治上的言論自由也是討論的範圍。由於一個韓國學生恰巧提及兩岸之間的關係,那兩個大陸人便開始一搭一唱:台灣不是一個國家!!!台灣不能參加聯合國,只有中國才是代表!!!台灣的政府不是一個正常的政府!!!台灣的政府是一個非法的政府!!!•••我用大笑掩飾我心中的憤怒及震驚,雖然我早有耳聞大陸人在兩岸關係上的強勢及侵略性,但第一次的經驗還是讓我大吃一驚。所幸其他國家的學生都認為我和大陸人是從不同地方來的,對他們來說台灣是一個獨立國家,所以我反而成為旁觀者看著他們爭執。
上個月,我一個韓國朋友告訴我,在她上的一門 international economics,她的教授引用台灣和大陸之間的貿易關係作為例子,介紹二十年前和現今的不同,當場,一個大陸人舉手表示意見:老師,台灣是大陸的一部分,所以這個例子並不恰當!!!然後帶著滿足的笑容坐下。
昨天,我參加一個會議,因為 International House 要舉辦一個活動介紹各種文化,所以我去討論 Chinese culture 的部分。有三個大陸人,三個香港人,和我一個台灣人負責 Chinese culture。原本一個香港人建議用三個地方的國旗作為佈置攤位的裝飾,因為我們知道每個攤位一定會用國旗作為標誌或是象徵,我也認為這是不錯的意見,但是大陸人堅持不想用任何旗子,因為他們不想看到台灣的國旗被放置在公眾場所,所以他們說用旗子太敏感,有些人只想看到一個旗子,有些人想看到一個以上的旗子,不如都不用。雖然香港學生堅持應該要用三個旗子,他們兩邊也爭執了起來,但是最後仍然在大陸人不肯退讓之下,決定改以國畫或是其他圖片代替。我可以感到自己的心跳聲越來越快,臉上的笑容也越來越不自然,像是有人硬生生的抹煞你的地位、你的一切,這個感受真的很痛苦。
我得承認,在紐約,比起龐大的大陸學生勢力,台灣來的學生真的是少數,像我這樣在台灣土生土長到現在才來到 International House 的,大概用一隻手就數的出來,所以這場仗打起來很辛苦。雖然我總是以委婉的方式表達我對台灣獨立的支持,並沒有和他們做無謂的爭吵,但是我心中的憤怒與恨意與日俱增。大陸人把我們國家硬當成泡沫、空氣般,無視你的存在,他們對於任何議題只要提到台灣一定要先打壓再說,這真讓我覺得有口難言。大陸人和我的中文腔調不同,生活習慣不同,生長背景也完全不同,如果台灣不是一個國家,那我要歸屬於哪裡?我是從台灣來的,我是台灣人(Taiwanese),不是中國人(Chinese)!!!
我不知道那些支持統一的人如果經歷了這些還會不會有一樣的想法,但是我自己肯定是更愛台灣了。雖然我仍常常對我們國家的現況感到憂心,但是我同時也開始珍惜她可愛的地方。我對於我台灣的背景感到很驕傲,也希望我能影響更多的外國人,讓他們了解我們的情況。
see you guys.
加入最愛
檢舉文章
Line分享
FB分享