- 未分類
- 未分類
海外結婚、回台湾補請~喜帖印法~
予定於明年初在日本先公證~年中回台湾補請客
補請的喜宴則是男女双方親友通通一起請~
不知喜帖能否一起印？還是男女双方要分開印呢？
請各位水水提供意見~感恩！
補請的喜宴則是男女双方親友通通一起請~
不知喜帖能否一起印？還是男女双方要分開印呢？
請各位水水提供意見~感恩！
加入最愛
檢舉文章
Line分享
FB分享
海外結婚、回台湾補請~喜帖印法~
海外結婚、回台湾補請~喜帖印法~
jie203jie水水你好,
我是下個月在挪威註冊結婚, 明年2月回台灣補請, 我們的喜帖前天才剛送印刷廠估價, 我們只打算很簡單的寫..我們結婚了, 誠致的邀請您來參加我們的喜宴. 然後就是列時間, 地點 而且呢, 是用中文, 英文及挪威文三種文字並列 (因為不想要做三個版), 只有在信封的部分, 才分2種地址, 一個是挪威的地址..給挪威及英國的朋友及家人, 一個是台灣的地址給台灣的家人..
我們很幸運, 長輩都完全沒有意見,所以我們就用這種方式, 給你參考囉!
我是下個月在挪威註冊結婚, 明年2月回台灣補請, 我們的喜帖前天才剛送印刷廠估價, 我們只打算很簡單的寫..我們結婚了, 誠致的邀請您來參加我們的喜宴. 然後就是列時間, 地點 而且呢, 是用中文, 英文及挪威文三種文字並列 (因為不想要做三個版), 只有在信封的部分, 才分2種地址, 一個是挪威的地址..給挪威及英國的朋友及家人, 一個是台灣的地址給台灣的家人..
我們很幸運, 長輩都完全沒有意見,所以我們就用這種方式, 給你參考囉!
水水您好
帥家是日本人嗎?
我最近也在找喜帖,不過顧及雙方親友文化語言不同,所以我不打算用單一的制式喜帖,日本的喜帖是白色,台灣大多是紅色,所以我打算分開來製作.
不過我們邀請參加喜宴的親友不多,所以打算自己設計圖案與文字,或許比較不正式,但我自己是覺得比較有趣.
如果水要邀請很多人,分開來印是比較好,不過現在的喜帖設計很多樣化,我想把中日文印在一起也是可以做到兩全其美的,多花點心思沒有什麼難的.
我明天要去東京找帖子的圖樣,希望最近把它搞定,祝福水也可以順利解決喜帖的事囉
帥家是日本人嗎?
我最近也在找喜帖,不過顧及雙方親友文化語言不同,所以我不打算用單一的制式喜帖,日本的喜帖是白色,台灣大多是紅色,所以我打算分開來製作.
不過我們邀請參加喜宴的親友不多,所以打算自己設計圖案與文字,或許比較不正式,但我自己是覺得比較有趣.
如果水要邀請很多人,分開來印是比較好,不過現在的喜帖設計很多樣化,我想把中日文印在一起也是可以做到兩全其美的,多花點心思沒有什麼難的.
我明天要去東京找帖子的圖樣,希望最近把它搞定,祝福水也可以順利解決喜帖的事囉
michiru_tou水水
妳好!
帥帥是台湾人~
我們予定於明年初先在日本先登記結婚
（因今年２９歳不宜結婚）
在日本開３卓宴請好友!
明年秋天再回台湾補請客~
只是不知喜帖怎麼印才不失礼~
也祝水水幸福喔~
妳好!
帥帥是台湾人~
我們予定於明年初先在日本先登記結婚
（因今年２９歳不宜結婚）
在日本開３卓宴請好友!
明年秋天再回台湾補請客~
只是不知喜帖怎麼印才不失礼~
也祝水水幸福喔~
感謝您，於veryWed分享您寶貴的經驗，送出前請詳閱以下條款：