2015年2月10日 星期二

台英婚俗差異 (一)

 

雖然我沒有在台灣結過婚,不過之前也當過幾次的伴娘、陪嫁、招待等等,對於台灣的婚禮還是多少有些參與和了解。英國部分則是剛剛完成婚禮,來寫一下我覺得這兩邊的差異。

以下英國指的是英格蘭(威爾斯也通常都適用),蘇格蘭可能會有自己的規定,各式細節還是以當地為準。

法律層面: 

現在在台灣婚姻要生效只有一個方法,就是去戶政事務所登記,除此之外的一切儀式或婚宴都不具法律效力。

英國可以選擇宗教性或非宗教性的儀式,宗教性的話由經過核定的神職人員證婚,非宗教性則由市政府公證人員證婚。證婚後簽結婚證書,婚姻自此生效。選擇教堂結婚的話要符合該教堂的規範,例如有些教堂會要求你/你父母是該區教友才會幫你證婚。也有的教堂開放給非該區教友的,每家規定不同。非宗教性儀式,可以選擇去市政府證婚或是請公證人員到指定地點證婚。指定地點可以在市政府網站上找到,要該地點有政府的可結婚許可才能舉行儀式。每個地點的許可人數不同,這是在找場地時需要考慮進去的。

市政府證婚人價錢依時間和地點有所不同,周一到周四去市政府公證最便宜,房間大小也有不同價錢,只能容納新人+證人兩名在場的小房間最便宜,房間越大越貴。周五貴一點,周六更貴,周日最貴。請公證人到指定地點比在市政府結婚貴,收費一樣隨著星期幾而有不同。我的婚禮在周六,市政府收費是475英鎊。

Give notice 在結婚前需要確認結婚場地並且告知市政府,最遲須要在結婚前16天做這個動作,最久可以在一年前做。雙方都要,市政府人員會跟你確認基本資料並且收你一人35鎊的費用。

金錢:

"傳統上",英國婚禮由女方/女方家長負擔全部花費。男方負責求婚戒和蜜月。由於婚禮花費相當高,現在由男女雙方共同負擔的也很多。也有很多新人會先同居、生小孩,等到幾年後錢存夠了才舉辦婚禮。2014年BBC報導英國平均婚禮花費是21000英鎊,不含鑽戒和蜜月。場地和酒水食物約9500英鎊,攝影2100英鎊,花£1200,表演/樂團等1220,婚紗、婚鞋、新郎禮服1680,包含其他雜支總共21000。

英國婚禮並沒有收紅包的習俗,所以以上那些開銷,幾乎花出去多少就是多少。新人會列出禮物清單,禮物清單多是幫助新人成家用的廚房小家電、餐具、鍋碗瓢盆等等。婚禮前開放給賓客自由認購,如果是百貨公司的話,還會統一寄送到新人家裡。因為婚禮花費高昂,現在也有越來越多的新人要求現金贊助蜜月基金,但要求現金的新人還是少數。

台灣婚禮則是由男方/男方家長負擔大多數花費,而且婚宴有紅包可以收,相比之下婚宴的金錢支出少很多,反而是傳統儀式的金飾、聘金、餅錢等等開銷較大。

另外在對廠商的支出上來說,我遇見的幾乎都要求婚禮一個月前就要付清所有款項。包括公證人、旅館、婚攝和婚錄等等。椅套和花店比較晚接洽,但是他們也要求婚禮前兩周就要全額付清。相比之下台灣常常是婚禮當天才拿紅包付餐廳錢,婚攝婚錄等等都是婚禮當天或者交件時才會付清尾款。也因為很多款項都要事先付清,婚禮保險也應運而生。婚禮保險給付範圍就是婚禮的一切意外,像是婚禮廠商倒閉、蛋糕無法及時送達、婚紗出了意外、婚攝不交件這些等等。只是因為分手而導致的婚禮取消不在理賠範圍裡。
 

準備期和好日子

英國的婚禮準備期普遍比台灣拉的長,就我在婚禮展還有婚禮討論區看到的其他新人。幾乎準備期都在一年以上,兩年的也很常見,最長三年後的結婚日期我也看過。也有不少新娘提到把準備期定在兩三年後的原因常常是為了存錢。

台灣可能是因為算日子很普遍,很少準備期會拉長到超過一年之後的。至於結婚日期好壞常是由命相館和農民曆決定。英國則是只看季節不看農民曆(也沒得看),夏天是結婚旺季,六七八九月最多,春秋兩季略少,冬天則是結婚淡季。

我自己婚禮在一月,好處是幾乎所有廠商都有冬季折扣。我們準備期不算長,只有五個月。但是所有喜歡、看中意的廠商,不論是旅館、婚攝、婚錄還是化妝師全部都有空。婚錄還告訴我說他一月份就只接了我們這一場而已。


下集待續:

訂婚
婚紗/婚紗照
婚禮流程
習俗: 蛋糕/新娘配件