第4集： 

＊人一度之を能くすれば己は之を百度す 
人一而為之能，我百而為之習 

（別人一次就能成功的事，只要自己肯重複百次努力，也必能得到進步，努力就有機會成功。第四集中, 由於初次當捕手的若菜無法直視飛來的球而感到沮喪, 所以川藤以此鼓勵他。） 


＊天網恢恢 疎にして漏らさず 
天網恢恢，疏而不漏 

（川藤無意間遇到被流氓打的新庄, 出手救他時, 就用了這句成語。） 


＊自分が 人に心を開くのが苦手だから 
相手も自分に 心を開いてくれないってこと 
要是不懂得向對方敞開心扉，對方同樣不會為你敞開心扉 

（逃離流氓後, 川藤對還在堅持不回球隊的新庄這樣說, 其實新庄心裡很想回去, 但還沒找到那股勇氣。） 


＊人に交わるには信を以てすべしおのれ人を信じて 人もまたおのれを信ず 
人人相信じて はじめて自他の 独立自尊を実にするを得べし - バイ 福沢諭吉 
人之交為信, 我信人, 則人信我, 人人互信, 這才能開始實現人我自尊 by 福澤諭吉 

（這是川藤鼓勵新庄的另一段話，要新庄相信自己的朋友。） 


第5集： 

＊怒りは無謀をもって始まり、後悔をもって終わる 
-ピタゴラス （ギリシャの哲学者・数学者） 
憤怒始於無謀，終至後悔 by 畢達哥拉斯（希臘哲學家、數學家） 

（第一場練習賽, 若菜與對手起衝突, 川藤說了這句話, 並教他生氣時先大大地深呼吸, 若菜竟然照做了, 酷！不過後來川藤自己也發脾氣 [><...>道を切り開くものは、自信と勇気だ！ 
開拓前路需要的是自信與勇氣！ 

（因為有自信與勇氣, 才能認真面對自己, 認真面對挑戰。二子玉川球員們在遭遇挫折時隨時把這句話放在心裡, 是僅次於"夢にときめけ！明日にきらめけ！" 重要的名言~）