我搞混了!
我婆婆煮地瓜?番薯?飯
我問小孩要吃"番薯"嗎?
公公糾正我說"那是地瓜"不是番薯，請妳搞清楚!
婆婆沒有說什麼...
問1.是黃色的那是番薯還是地瓜呢??
問2.地瓜跟番薯不同食物嗎??
我隱約聽到婆婆說地瓜就是番薯阿!
那我不就沒說錯了喔!
哇哩勒...還說我講錯
害我一之間搞昏了這樣東西
妳不會問妳公公說那地瓜還有紫色的
那是不是被打成"歐青"阿
--------------------------------------------------
這句話我笑了! 很幽默喔! 小嘟媽咪...
加入最愛
檢舉文章
Line分享
FB分享
沒錯阿~ 一樣的
妳不會問妳公公說那地瓜還有紫色的
那是不是被打成"歐青"阿
有些老人家吃寶盈盈
只會說些莫名其妙的話
別理他們優~~~
一樣的吧
不過管它有沒有一樣~反正煮的人是你,要吃的是小孩
你們高興就好 =.=
以版主長期的發文來看
你公公好像不能用一般的邏輯來溝通吧 =..=
是一樣的..
以我的見解"蕃薯"是照台語翻過來唸的~~
地瓜是國語的唸法
就像"頭媽豆"是國語的番茄意思....
也曾有人問我"頭媽豆"和番茄是一樣的嗎??
哈哈....
不同的唸法卻變不一樣水果或食物...
是滴....是一樣滴...
一個是本省人叫法,一個是外省人叫法,
我小時候也是被搞的霧撒撒...
因為水爸是本省人(混血原住民)
可是水娘是外省人(廣東混福建)
說真的,二邊的人說的版本真的很不同....
水娘他們也說我們是芋頭蕃薯(外省混本省)
========================================
不過我...好像扯遠了....
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%95%83%E8%96%AF
地瓜和番薯是同樣的，不一樣的品種就有不一樣的顏色，像是紫色、紫白混色、黃色、白色、紅色。
葉形大小也是和品種不同而有差異，葉形大的現在栽培都半是是食葉子的部份為主。
葉形小的通常地瓜比較大且甜。
以前是飼料作物，現在則是養生用的食物。
