• 未分類
  • 未分類

徵求5/17晚上宴客高雄新祕



Lv1 polone

文章0

活動0

發表日期2014年4月22日

2014-04-22

水水在5/17要舉行婚禮(訂結同天,晚上宴客)

現在需要尋找南部新祕

麻煩當天有空的新祕可以與我連絡喔

或者有沒有水水有推薦的新祕呢?

我是屬於瘦瘦的新娘,

可以先提供作品網址給我參考喔

麻煩您們了喔

謝謝!!!

  • 加入最愛

  • 檢舉文章

  • Line分享

  • FB分享

Lv1 kelly

文章0

活動0

發表日期2014年4月22日

 
 
{ 歡迎中部水水們來實體店面諮詢 }
 
 
 
 
六大免費貼心服務
 
 
終身免費修眉
 
 
免費蒸氣燙禮服服務
 
 
免費線上陪挑禮服
 
 
免費參與每月試妝活動
 
 
婚禮前兩日免費定裝沙盤演練服務
 
 
婚後"人妻彩妝教學課程"服務
 
 
 

 

 

24H - 線上LIVE  (連線中)

 

新秘服務諮詢系統



JEFI    0926 930839

 


{ LINE & WhatsApp 皆可 }

 


   facebook ID : Jefi Kao 

 
 
JEFI-MAKEUP 國際官方彩妝概念網站
www.jefimakeup.com
 
 
JEFI-MAKEUP 新娘專屬BLOG
 
 
JEFI 個人簡歷介紹

verywed.com/blog/13333

 
 
JEFI-MAKEUP 新娘彩妝概念館簡介
 
 
 
國際五星級飯店形象雜誌版面報導
 
 
合作過的藝人&名模&名人
 
 
 
 
 

關於

 
彩妝師
JEFI
 
彩妝師 17年
 
美術科系
 
 
化妝品牌資歷
 
Eetee Lauder (雅詩蘭黛化妝品) - 彩妝師
 
BOBBI BROWN 專業時尚彩妝品牌 - 台灣區彩妝教育講師
 
KRYOLAN 歌劇魅影彩妝品牌 - 全省彩妝訓練講師
 
MAYBELLINE 媚比琳彩妝品牌 - 彩妝訓練講師
 
SMASHBOX專業時尚彩妝品牌 - 全國彩妝教育總監
 
JEFI – MAKEUP 彩妝概念團隊 - 彩妝藝術總監
 
 
 
 
合作過國內藝人& 名模
 
李毓芬。丁小芹。瑞莎。王瀅 。路嘉怡。郭碧婷 。魏蔓 。宋紀妍
 
湘瑩 。袁艾菲。 鍾欣怡 。王心如。娃娃 。妞妞 。可比 。琦琦 。豆花妹
 
洛儀。 亞蘭 。童怡禎 。郭雪芙。 甲子慧。林佳陵。張瑋純。陸明君。戴恩明舒
 
戴恩明俐。盈霜。劉欣愉。申馥琳。韓黛佳。任育萱。洪曉蕾。林志玲。王聖芬。鄭捷茵
 
凱渥&依林&多利安&風暴..等多間模特兒經紀 & 其他雜誌專屬模特兒
 
 
。 
 
 
合作的名人
 
金曲獎得主游宜群
 
上海市市長 韓正
 
大陸中央電視台主播   魯健
 
大陸中央電視台主播(執行製片人)賀亞莉
 
政壇名嘴 蘭宣
 
世界紋身皇后 葉庭恩
 
 
  
 
國外音樂藝人
 
義大利音樂天團 BLACK ERA義大利音樂天團 BLACK ERABLACK ERA (MV)
 
英國重量級音樂人 MATT DAREY (MV)
 
荷蘭女歌手SUSANA來台拍攝MV & 演唱會

 
 
為何接觸"新娘"這區塊?
 
JEFI SAY
說真的
 
我只想
 
 
時尚後台
 
轉化成
 
新娘後台
 
 
每一位新娘
 
都能
 
 
明星
 
一樣出色
 
就這樣
 
 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
檢舉此篇回覆
null

文章0

活動0

發表日期2014年4月22日



 
您好:
目前您所詢問的日期尚有空檔!
 
新祕部份的服務項目如下:
1.新娘3套禮服造型變換. 妝前菁華液
2.婚禮當天免費附贈1位伴娘或媽媽整體造型設計(妝及髮型).
3.假髮,頭飾,身體水粉.協助禮服著裝..整體造型設計
4.針對禮服提供髮飾及精選飾品
5.彩妝服務全面採用法國專業彩妝品牌 " make up for ever "
單妝收費為:6000
半天婚禮收費為:16000


ANDY婚禮紀錄服務內容說明:
1.婚禮平面攝影紀錄。
2.製作專屬的DVD封面及外盒。
3.照片DVD光碟製作。 ( 光碟內含:洗相用之原始大圖及桌面瀏覽用小圖,方便不同目的之使用 )
4.全程採用高規格的RAW檔拍攝!
5.採用2012 NIKON旗艦機 NIKON D4及NIKON D700全片幅機身搭配NIKON鏡皇級鏡頭群採雙機拍攝!
6.修片內容則如同網路上所陳列之作品。
(ANDY強調紀錄照片現場之正常色調及真實感,所以成品不隨意套用風格檔及無提供過度修容 )
7.照片張數的部分,每場婚禮平均200~800張不等,視拍攝時間多寡與現場活動而定。
半天婚禮收費為:18000
 


如尚有任何問題,歡迎直接來電與我們聯絡喔! ^^

新娘秘書-湘玲老師
連絡電話 :0935-818086 (APP、LINE )
Facebook : https://www.facebook.com/lhlmakeup
E-mail : et288987@hotmail.comet288987@gmail.com
 
攝影師ANDY(濬瑋)的聯絡方式 :
連絡電話 : 0988-683525 (WhatsApp、LINE )
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 




 


 
 
 


 
 
婚攝作品連結 : http://www.andywedding.tw/
新秘作品連結 : http://www.lhlmakeup.tw/
 
 
 
 
 
 
 
檢舉此篇回覆

文章0

活動0

發表日期2014年4月22日

您好~我是新娘秘書"玉華"

目前尚有空檔

((高雄市))

結婚新娘秘書***$12800.3+1

歸寧/訂婚新娘秘書***$11000.3造型

歸寧/訂婚新娘秘書***$10000.2造型

1.   含新娘白紗及禮服造型飾品、禮服造型配件、身體粉、指甲油、新郎禮服造型配件 
2.
包套新娘秘書加贈~新郎整體造型、安瓶。(須與新娘同一地點完成)

 

詳細服務內容及報價請參考以下網址~

相關經歷

http://a0933290119.pixnet.net/blog/post/259399607

 

陳玉華新娘相簿官網

http://a0933290119.pixnet.net/album/list

 

服務價格

http://a0933290119.pixnet.net/blog/post/259422440

密碼(0933290119)

 

FB:http://www.facebook.com/a0933290119

 

歡迎以mail或電話詢問

0933-290-119

聯絡信箱a0933290119@gmail.com

 

Line:ID-0933290119

檢舉此篇回覆
Lv1 mantha

文章0

活動0

發表日期2014年4月22日

 

2014/02/06。Vivian。蘇蓉蓉新娘祕書。春季發表作品 from 漾。時尚婚禮 on Vimeo.

 

 

2013/03/31。真之。子瑄。婚宴紀錄單人雙機5D3電影+平面 Vivivan新祕-日本札幌 from 漾。時尚婚禮 on Vimeo.

 

 

 

 

 

 

 

 

   


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 

  

 

 

【珈琲攝  新娘祕書整體造型】
 
【痞客幫影音創作作品集】
http://isyoung.pixnet.net/album/list

 

 


【veryWed非常婚禮網 新娘祕書Vivian(蘇蓉蓉) 特約專區】
http://verywed.com/0910666762

 

【veryWed非常婚禮網 婚禮紀錄JOHN(王振諺) 特約專區】
http://verywed.com/0935534697

 

 

Vivian。蘇蓉蓉。新娘祕書整體造型

0910-666762 中華電信
02-89700695 市內電話

E-Mail:vivian.isyoung@gmail.com
 

 

http://isyoung.pixnet.net/blog/post/362893463

http://isyoung.pixnet.net/blog/post/328982258 

http://verywed.com/forum/expexch/2755371-1.html

http://isyoung.pixnet.net/blog/post/293696408 

http://isyoung.pixnet.net/blog/post/266172728 

http://isyoung.pixnet.net/blog/post/261066593 

http://isyoung.pixnet.net/blog/post/208704410 

http://isyoung.pixnet.net/blog/post/208704323 

http://isyoung.pixnet.net/blog/post/208703240

http://isyoung.pixnet.net/blog/post/208701395

http://isyoung.pixnet.net/blog/post/208697270

http://isyoung.pixnet.net/blog/post/208703060

 

 

蓉蓉專用彩妝品

MACMAKE UP FOR EVERBOBBI BROWN、植村秀、CHANELLaura mercierDior…等知名專業品牌彩妝~
 

飾品 :


使用庫愛妮裳禧飾.....等各家新秘愛用專業廠商~


包括施華洛高級水鑽或是精緻的手作花系列及手作頭飾配件可供搭配~

各式頭紗~三米蕾絲長頭紗短澎紗、三層大澎施華洛高級水鑽頭紗~

 

 

2014台灣創意文化美學交流協會新娘髮型進修研習班研習證書

 

2014台大公館感恩小館新娘祕書作品展覽

 

2014春季VIVIAN蘇蓉蓉整體造型個人作品發表

2014 ATT4FUN & BRAND名牌誌10週年跨年煙火派對專任造型師 

2013崔麗團隊新娘祕書春季彩妝發表會

2013秋季VIVIAN蘇蓉蓉整體造型個人作品發表

2012三月期【我的婚禮造型不一樣】繁星出版雜誌專訪

2012冬季VIVIAN蘇蓉蓉整體造型個人作品發表
2013~2012北區扶輪社晚會專任造型師


VIVIVAN蘇蓉蓉老師多次參與雜誌、書籍妝髮造型示範DVD影片:

超簡單Beauty美膚化妝造型書示範DVD影片 

http://isyoung.pixnet.net/blog/post/208700456

http://isyoung.pixnet.net/blog/post/208700117

http://isyoung.pixnet.net/blog/post/208700003

 

 

 

 

 

 

 

 

                               

明星化妝師教你5分鐘打造零失誤眼妝示範教學DVD

明星化妝師教你5分鐘完成女主角級時尚髮型示範教學DVD

 

 

 

檢舉此篇回覆
Lv1 annie

文章0

活動0

發表日期2014年4月22日

您好's幸福工作群,屏東台南部份推薦(葉倍伶新娘秘書)為您服務

細節報價格請加她的FB方便聯繫^^

葉倍 (Amanda) 0917182370
LINE ID: amanda5201103
https://www.facebook.com/Amanda.makeup.studio
台南市東區大同路二段61巷12號 " 小。朵。花

 

 

★免試妝費...歡迎預約加 有配合的婚攝.歡迎洽詢3QQ造型另加一 $ 2000 元

結婚新娘秘書 早上迎娶儀式+晚上宴客 贈送白紗進場造型+簡易媽媽淡妝+簡易新郎造型收 費:NT$ 11000 元

 

新娘秘書包含造型變換、提供頭飾、飾品、身體水粉、假睫毛、指甲油和假髮

同時預約訂婚/結婚新娘秘書 將會再給您優惠 謝謝!

 

手機:葉倍伶 0917182370

mail:amanda5201103@gmail.com

工作室:台北縣中和市景平路558號(捷運景安站) 

 台南市永康區鹽行路220號

屏東縣恆春鎮

 
檢舉此篇回覆
Lv1 grace

文章0

活動0

發表日期2014年4月22日

您好:
先恭喜您即將要結婚了!
我是非常婚禮的新秘~之羚{#emotions_dlg.emo1-4}
5/17之羚有空檔
 
以下是之羚的收費請參考~  
訂結同天4套造型(含妝)16000元 
(含文定一造型.白紗一造型.敬酒一造型.送客一造型,可再贈送一個進場白紗造型)
 
全省服務(台北市新北市不需加收車資)
外縣市車資實報實銷(客運和高鐵)
 
早上七點前化妝一小時鐘點費200另計
贈送一位親友妝 新郎妝(至宴客地點打理含淡妝 簡單抓髮)和一支安瓶
如需多加其他親友妝 每位優惠價1000(含淡妝加簡單髮型)
免費提供假髮  飾品  水粉  指甲油
 
  
以三分之一訂金確定檔期 並會準備合約給您讓您放心
如有其他疑問歡迎來信來電洽詢
希望有機會能夠為您服務!
謝謝您~
 
之羚 0972-809178
(有時因為忙碌無法接聽電話  您可以留言或傳簡訊給我 我將盡快回覆  謝謝!)
<回覆時請將此報價內容附上 謝謝>
檢舉此篇回覆

文章0

活動0

發表日期2014年4月23日

 

 

親愛的水水您好

 

訂結同天非全程晚宴17800,全程全天25000,美不姬姬團隊不指定造型師 訂結同天非全程晚宴優惠只要14000,全程全天18000,

一星期內下訂送新郎妝髮及新娘完整妝前保養 (含嘴唇,眼睛,全臉分區去角直,敷臉及上精華液等,效果比安瓶好十倍)

 

我們團隊的彩妝及刷具套組幾乎都用百貨公司專櫃Bobbi Brown產品

她們家的優點 不用多說 最有名的就是

眼影顏色飽和度超棒 修容顏色自然

修飾黑眼圈 眼袋 浮腫及拉提眼尾的效果超好

刷具套組上色均勻 不易掉粉

這些有在用彩妝品的都知道

當然成本也不斐

不過我們仍希望給一生一次的你們用最好的

 

新娘完整妝前保養

除可保養皮膚 增加保濕減少皺紋外

還會額外作控油 較不易因出油而脫妝

使得新娘妝感持久又自然

效果比安瓶好十倍

ps 一般外面婚紗店安瓶就要加收500元,

新娘完整妝前保養成本就約2000元

其實是非常華算ㄉ!!!

 

您可以連到團隊作品集;http://album.blog.yam.com/YW2348

粉絲圑: www.facebook.com/mbgg888

學苑店址:台南市青年路140號(從火車站步行約5分鐘)

歡迎來電進一步詳談或洽詢其他細節

0921230782 Tiffany

line ID: mbgg888 

 

祝婚姻甜蜜美滿幸福喔! 

檢舉此篇回覆
Lv1 非非

文章103

活動0

發表日期2014年4月23日

  新娘秘書優惠五重送:five products are free
免費試妝優惠限額大方送
1.準新娘試妝試髮完整服務(原$1500 限額免費30位)
當天試妝滿意簽約付訂者即贈:
2.日式手工粉雕甲片
3.婚宴當天精選全套水晶飾品及媽媽,伴娘配件飾品
4. 贈婚宴當日使用安瓶
5.滿意簽約並於新秘網站或部落格中分享試妝/婚禮等經驗者(含照片1~3張)加贈一親友妝/髮服務(2擇1)
6.不需試妝直接預約檔期,加贈親友整體造型(含妝髮一位)
 (如試妝後未簽約者恕不保留檔期,以簽約付訂為優先保留)
試妝地點: 三重新北大道一段  (頭家恭禧社區)
公車: 忠孝東路或台北車站M4出口搭299過忠孝橋第一站 (中華路口下車)
順馬路走橋旁最後一棟粉紅色大樓
捷運民權西站搭乘617/618中華路口下車
 婚宴現場15分鐘變換造型作品參考
   
更多作品請上:
隨意窩相簿: http://photo.xuite.net/redbean922
FB 紅豆彩妝造型粉絲團: https://www.facebook.com/#!/1314inlove/photos_albums
免費試妝相簿:https://www.facebook.com/#!/media/set/?set=a.433236170060878.110334.401805059870656&type=3

試妝相簿 : https://www.facebook.com/1314inlove#!/media/set/?set=a.433236170060878.110334.401805059870656&type=3

 
檔期詢問/試妝預約電話:
遠傳(LINE&APP) 0955-052-868      亞太 0985-888-368
影視工作照
      
專業造型化妝8年
個人基本經歷:
菁斯頓化妝品公司新光三越站前店(彩妝師)
涵沛北中區彩妝發表會彩妝師
戲劇節目:
三立-小資女孩向前衝-梳妝造型師/飯團之家東風-三隻小豬 /民視-超級童盟會
大愛-美蘭師姐的故事/年代-至尊百家樂/民視-風水世家/GOOD TV-真情部落格,心靈不打烊 /
電視彩妝造型:
東森購物台/ 富邦購物台/ 華視新聞台/ 中天新聞台/ 中視新聞台 / 緯來新聞台/年代電視台/壹電視新聞台
活動整體造型:
東吳大學舞台劇 / 老虎牙子美少女選拔活動/ 大甲鎮瀾宮媽祖之光-電視晚會 /VOLVO記者會/ 金安德森服裝發表會 / 2009中華電信記者會 / 2011凱薩琳珠寶發表記者會 / 福特新車記者會/尾牙及個人專屬新娘秘書等族繁不及備載...........
教學:
愛美課彩妝造型教學-兼任講師
宇漾造型美學 - 兼任講師
合作過藝人:
邱澤/李毓芬/柯佳嬿/林葉亭/小八/楊麗音/郭書瑤/丁小芹/李明依/宋逸民/蔡淑禎/王瞳/張棟樑/
梁立群/喻虹淵/郎祖筠/ 小小喻/柯叔元/李興文/白家綺/張書偉/馬如風/林在培/鄭仲茵/僅雯/禹安.......等等等
 
常見問題:
Q:現在新秘價位及品質參次不齊,許多是由短期補習班學完就來市場服務了,把新人婚禮當成練習,實在令人擔心!!! 且有時蠻硬的..如試妝..只試妝沒試髮..無法感覺出整體質感.是否是自己想要的?真的很怕遇到只會化妝..不太會弄頭髮的,或髮型弄的不是我想要的..(會剉塞..-__-" )
A:紅豆試妝方式:試妝+試髮型一至兩個,訂婚戴戒指髮型+迎娶白紗髮型或宴客敬酒及送客髮型.等簡單素雅.髮型流行不死板..)想要的髮式.可提供圖片來溝通,透紅豆的專業來告知您這樣是否可行或者是延伸至另一種做法呈現更優的髮型
 婚宴現場15分鐘快速換妝造型實際拍攝 

 

     
 
作品只是新秘工作的記錄,每個人的五官及長相都不同,在網路上爬了再多文都不如真正親自讓造型師露一手,便知功力如何?讓您體驗及更瞭解自己適合什麼不適合什麼,才能真正附合自己的需求
   
狀況1:
同一天好日子的新人真的很多,試妝後紅豆無法為您無條件保留檔期,所以如試妝後無法決定,紅豆將安排其它新人試妝,先簽約付訂金之新人為優先服務。
一問之下才知道,有些新娘會多加比較,試過無數位新秘後才回頭決定,比價錢比技術比贈品後所造成的結果,太多新人在這個階段很容易迷失自我,就是因為想比較價格、比較贈品、殺價、...等等,忘了這天的好日子除了自己以外也有很多人結婚,忘了的當初找新娘秘書的初衷,找新秘是希望能在婚禮上驚豔全場,讓自己在一生一次最重要的完美演出中展現自信及美麗,卻淪為比價格、比內容,算記價格、計較內容,最後發現之前試妝的新秘都陸續滿檔了,然後急急忙忙的在網路上詢問"我喜歡的新秘都滿檔了"有誰可以介紹新秘給我"相信這類的詢問文章,很多新人都看過,浪費了一堆時間、車資等到處試妝比較又錯失喜歡的新秘,是彼此的損失,真的很遺憾!!
 狀況2:
相信許多婆婆媽媽或姑婆鄰居都會想介紹有一些學過新秘或美容美髮的朋友,希望幫您服務,結婚只有一次!這時請您做好打算,請勿約了紅豆試妝,再用紅豆的造型照片要求您的新秘做相同造型,網路上PO文婆婆媽媽介紹的慘案結果真的不少,(做的好算幸運,做不好您也不能抱怨,以免得罪親友。)畢竟技術是需要時間經驗累績的。就像是餐飲科畢業也不可能立刻成為餐廳大廚的意思.
 狀況3:
試妝的目的:是紅豆與新人溝通並讓新人安心信任的服務,如您是同行或補習班出來的新手,紅豆另有彩妝造型新秘等等課程可詢問,勿利用試妝來觀看學習化妝造型技巧,同行請自重。
 新娘~別忘了你找新秘時最原始的初衷!
在您重要的日子裡,心理面所想的是什麼,女人生來只為等待的一場完美演出,
紅豆真心希望每位新娘都能找到自己最亮眼的妝容、最幸福的回憶。
準新娘變妝造型前後實際拍攝
 
短髮新娘造型側拍
還在擔心頭髮留不長!?!?  別擔心 ~ 短髮新娘試妝及婚宴造型作品
圓圓滿滿的新娘也要美麗出嫁
您還在為了婚禮當天努力減肥嗎?擔心這天不夠漂亮嗎? 誰說肉肉的一定不好看,您也可以美美出嫁
 這天有個好新秘真的很重要(婚宴現場作品)
    
收費方式
★宴會,媽媽,親友妝髮造型 NT$2,000 (到府服務)
宴會妝 造型(1個造型)含妝前保養彩妝髮型
 
★新娘單妝造型NT$5,500 
新娘妝造型(1個造型)含彩妝、髮型、安瓶、身體水粉、指甲油,不含其它優惠內容
 
★新娘宴客造型NT$8,800(不含早妝:適合由婚紗公司提供早妝之新人)
不需畫第一個妝髮,新秘直接至宴客場所協助更換禮服及更換造型
★單妝3人造型  NT$8,000(含新娘共3人單妝髮造型服務)
含彩妝、髮型、安瓶、身體水粉、指甲油
 
★半日新娘秘書 NT$12,000 (包含新娘個人妝髮造型)
早妝至午宴結束,(新娘不限訂婚結婚)如遇訂結同天加收$1,000 
含彩妝、髮型、安瓶、身體水粉、指甲油、造型配件
 
★半日新娘秘書 NT$13,900 (包含新娘 2位親友如:媽媽、伴娘共3人以上妝髮造型服務)
早妝至午宴結束,(新娘不限訂婚結婚) 遇訂結同天加收$1,000
含彩妝、髮型、安瓶、身體水粉、指甲油、造型配件
 
★全日新娘秘書 NT$16,800 (包含新娘妝髮造型服務)
 早妝至晚宴結束,(新娘不限訂婚或結婚)遇訂結同天加收$1,000
 含彩妝、髮型、安瓶、身體水粉、指甲油、造型配件
 
★全日新娘秘書 NT$18,800 (包含新娘及2位親友:媽媽、伴娘等等... 3人妝髮造型服務)
早妝至晚宴結束,(新娘不限訂婚或結婚)如遇訂結同天加收$1,000
含彩妝、髮型、安瓶、身體水粉、指甲油、造型配件
 
※訂金:預約確定時預收30%,未付訂金者將無法保留檔期
    尾款:服務當天完成造型後付清尾款
   中國信託:822   帳號:0605- 3776- 9100   戶名: 李青芸
 半日以9小時為限如:06:00~15:00   /  全日以14小時為限如:07:00~21:00
如超時1小時以上加收$500/H ,40分鐘內不加收加班費
 ※部份地區收取車馬費
*淡水/金山/石碇/汐止/台北郊區$1000 *桃園/基隆/南崁/宜蘭$1500
*新竹/中壢$2000元*竹南/頭份/苗粟$2500                                

*中台灣以南2500~3000  

如需前一天出發,由新人負責交通費用與簡易食宿/另加收$3000元(週) / $5000(週日)

 
檢舉此篇回覆
null

文章0

活動0

發表日期2014年4月23日












$20000元 /4造型 / 造型完全變換
婚禮當天到府化妝.造型.宴客時補妝換造型.身體亮片水粉霜.彩繪指甲.假髮.精緻頭飾4組.精緻練套4組.定妝安瓶1瓶.新郎宴客造型.



檢舉此篇回覆
Lv1 BearNi

文章0

活動0

發表日期2014年4月23日



























































親愛的幸福美人兒,您好:

我是林荺芸winnie/台北新娘秘書整體造型,
以下是我的部落格,歡迎參考:
http://blog.xuite.net/bb.winnie888/wretch
聯絡方式:
林荺芸 winnie 0952-701-177
Line:linyun0710
Mail: yunyunlin1983@gmail.com
(
如有未接,請留言或傳訊我會立即回覆歡迎預約到府試妝)

 



檢舉此篇回覆
感謝您,於veryWed分享您寶貴的經驗,送出前請詳閱以下條款: