• 母奶哺餵
  • 情報分享

不知乳量太少,母餓死新生兒



Lv1 jtu99

文章12

活動0

發表日期2017年5月12日

2017-05-12

不知乳量太少 母餓死新生兒
編譯宋凌蘭/綜合10日電 2017年05月11日 06:00
1331
人氣
小 中 大
吉莉安強生 (Jillian Johnson)和丈夫得知懷了男孩時欣喜不已,但是快樂迅速變成悲劇,因為出生才19天,強生的長子藍敦便去世,而原因竟是強生雖以母乳餵養嬰兒,卻令兒子餓死。

把孩子送到醫院後,強生被告知藍敦脫水,因為他未吸到母乳。以呼吸系統維生數天後,藍敦在2012年3月15日不治。

孩子吸不到母乳有兩個原因,一是母親未產生足夠的奶水,二是嬰兒未正確貼近乳房吸吮。強生就是未產生足夠的奶水。

新生兒未獲適當哺乳,家長有幾個跡象可循,以及時補充營養。這些跡象包括嬰兒低血糖、雙手抖動、體溫偏低、不停的哭且哭聲尖銳、吃不飽、吸奶超過30分鐘、不會每三小時醒來吸奶、很難醒來等。

專家建議媽媽在孩子出生頭六個月只餵母乳,接下來的六個月逐漸引進新食物,這是因為母乳含有嬰兒所需的營養素,包括維他命和健康細菌。

不過為了避免悲劇重演而分享經歷的強生認為,只餵母乳的建議害了她。強生在電視節目「The Doctors」表示,失去孩子後生活改變,她的心有個無法彌補的大洞,而造成這個結局都是因為她相信別人告訴她的每句話,以為哺乳是嬰兒最好的選擇。

強生後來生了兩個女兒,但她說兒子之死百分之百可預防。她的家人至今仍慶祝藍敦的生日,今年為紀念他五歲生日,強生寫下仍讓她感到悔恨和內疚的經歷,「如果我給他奶瓶喝奶,他現在還活著」。

http://www.worldjournal.com/4964309/article-不知乳量太少-母餓死新生兒/

  • 加入最愛

  • 檢舉文章

  • Line分享

  • FB分享

文章3795

活動0

發表日期2017年5月13日

1: 好可憐,值得同情。

2:話說回來,孩子沒吃到奶、沒吃夠奶,難道都沒有哭鬧嗎?這篇報導我認爲有偏頗。做夫母的人,當新生兒肚子餓哭鬧時,他們如何應變?有做未嗎?有找有經驗或小兒科醫師求助嗎?

成人了,這種悲劇值得同情,但從此報導,該當事人母ㄧ昧把悲劇責任推給別人,也不夠成熟。

 

 

檢舉此篇回覆

文章109

活動0

發表日期2017年5月13日

我也覺得這媽媽好奇怪,在母乳當道的外國又是第一胎,醫院一定會派護士教導如何餵母乳,如何分辨孩子到底有沒有喝到奶。

而且各地也有Lactation Consultant的據點,也有專人指導(我就有去參加過,一對一指導),這樣還能餵死,實在讓我無法置信。

我開始懷疑這篇報導的真實性有多高?

檢舉此篇回覆

文章454

活動0

發表日期2017年5月13日

這新聞可能翻譯有錯。我上網去查英文報導,裡面是說這小男嬰出院後十二小時,也就是出生3-4天,就因為脫水而造成心律不整過世。不是中文新聞裡說的19天。

美國醫院是自然產住院2-3天,出院後3天回診小兒科檢查。基本上這個媽媽是經過醫院許可之後出院,然後不到12小時嬰兒就死了。小朋友有哭鬧,但是以第一胎來說,誰會馬上聯想到沒吃夠奶?在醫院這兩三天,其實也觀察不太出來是不是有吃夠...可能只會覺得baby是不是比較黏人而已...而且頭幾天,小朋友的尿量多半是從母體出生帶出來的水分,就算喝不夠,也會出現[尿布都有濕]的假象。

所以... 不見得是媽媽一昧把悲劇推給別人... 而是這新聞翻譯可能有問題....

檢舉此篇回覆
Lv1 jtu99

文章12

活動0

發表日期2017年5月13日

http://www.cbsnews.com/news/moms-warning-goes-viral-after-newborn-dies-from-cluster-feeding/

 

謝謝樓上媽媽的指正,我也去查了英文報導了,死亡時間是寫錯了,十五天大的時候死的。

 

根據這篇英文報導,小孩在出院十二小時後,小孩就因為脫水而心跳停止被父母送醫,這時他父母把他送到一間鼓勵母乳的醫院,在那裡,醫院表示除非母親有無法哺育母乳的問題,不然小孩就不需要給配方奶,除非有小兒科醫師的處方箋。

 

除了日期有錯,通篇大意是沒有問題的,懷疑的人也可以自行搜尋 Jillian Johnson和breastfeeding,關於那位母親的相關報導很多,都在指責聽從醫囑只餵母奶這件事。

 

IF I HAD GIVEN HIM JUST ONE BOTTLE, HE WOULD STILL BE ALIVE.

(如果我給他一瓶配方奶,他現在仍活著)

https://fedisbest.org/2017/02/given-just-one-bottle-still-alive/

 

She listened to her doctors — and her baby died. Now she’s warning others about breast-feeding.

(她聽從她的醫生,然後她的寶寶死了,現在她要警告其他人關於餵母奶這件事)

https://www.washingtonpost.com/news/parenting/wp/2017/03/08/she-listened-to-her-doctors-and-her-baby-died-now-shes-warning-others-about-breast-feeding/?utm_term=.d20bd0f4100c

 

 

檢舉此篇回覆

文章3795

活動0

發表日期2017年5月13日

我承認我沒有去點原文。

我只有看板主原Po的中文。
建議下次板主要Po國外的事件,請直接Po原文或連結。不然自己要先小心求證以免造成別人誤解。

我不清楚原Po妳貼這篇文章的用意是什麼。
但是我覺得原來網址上這個網友MAY 說的話倒是你應該Po的。
請不要引用自己沒有跟原出處求證過的文章,可能引起新手+雄心勃勃的媽咪們不必要的恐慌。

--------------.....---------------

我剛剛點了原文。

讀完原文有幾點我很想說--

 

1: " your baby would not be given formula unless a prescription was written by the pediatrician."

 

這原文角度就有偏頗。

In my understanding, this statement is not true. Anyone in the USA can walk in to Baby's R us store, a Walgreens pharmacy, a supermarket or even order formula on line. A prescription from pediatricians to buy baby formula is not required( in the USA). 

 2:"Landon was on my breast – ALL OF THE TIME."
"By the first 24 hours, he had nursed a total of 9.3 hours, had zero wet diapers and four dirty diapers. By 27 hours, he had lost 4.76%. His nursing sessions became longer and longer until he was on the breast continuously by the second day of life. On the second day, he produced 3 wet diapers and 6 dirty diapers and nursed for almost 14 hours total. By 53 hours of life, he had lost 9.72%."

 

以上,

As a reader, it is very obvious that the infant is not generating enough urine. As new parents, they should seek the advice of their pediatrician right away; not just listen to the nurses.
All in all, this is a horrible tragedy. I wonder if the original hospital made the wrong judgement on the newborn's condition. I guess the parents have their right to pursue justice for their son.

 

以下是原版上ㄧ網友 May 的po 文,我把它轉貼上來,方便大家看。
MAY February 26, 2017 at 1:36 pm .comment-metadata
REPLY
.comment-tools
.comment-meta

.comment-author


「Nothing wrong giving your baby a bottle if your milk haven’t come in yet!! When my baby was born the nurse told me the colostrum would be enough til my milk comes in and no need to give her a bottle as it will confuse her. That night we were discharge and she was crying every time I put her down n she was on my breast feeding constantly. Finally I chatted w my sister in law who just had a baby couple months before me and reminded me my baby is probably hungry cause my milk haven’t come in yet n to hurry and give her a bottle. So I quickly give her a bottle and sure enough she gobbled it all down n fell asleep!! Thank goodness I did that!! Now I always tell my friends who are pregnant to give their baby a bottle if their milk haven’t come in yet n not to worry about about confusing the baby between the breast and the bottle and to go w their instinct and not by what the doctor and nurses tells you because they are not always right!」

 

 

 

檢舉此篇回覆

文章207

活動0

發表日期2017年5月13日

https://kknews.cc/zh-tw/baby/nmvjz3g.html

這邊也有一篇關於這個的評論

檢舉此篇回覆

文章3795

活動0

發表日期2017年5月13日

茶貓大給的連結值得ㄧ看。好太多了!

檢舉此篇回覆

文章1796

活動0

發表日期2017年5月13日

2B大的整篇英文太高深了,我看不懂XDD

 

所以只研究了茶貓大的連結,

其實媽媽第一胎甚麼都不懂很正常,

所以這篇絕對不是母奶的問題,

而是醫院護士太誇張了......完全是醫療疏失...

檢舉此篇回覆

文章454

活動0

發表日期2017年5月13日

其實美國醫院裡的lactation consultant品質也是良莠不齊。而且有些醫院真的是母乳親善到讓人很有壓力啊....

我生第一胎的時候,也是拼命餵,怎樣都餵不飽,然後哺乳師來也沒有矯正我餵奶的姿勢。後來實在鬥不過,堅持了幾天就開始補充配方奶... 最後四個月投降。

生第二胎的時候,我繼續用錯誤的姿勢餵奶,然後以為小孩子喝飽了,因為看起來睡得很滿足(後來發現這小孩天生就愛睡,現在也是可以睡很久)。然後護士也興沖沖的跟我說他尿超多的,尿布都吸不住,還恭喜我奶量充足。結果過兩天,小孩子就狂哭... 最後證明我還是沒奶。不過大概第二胎了,我也就認命了,直接叫護士補配方奶... 幸好第二家醫院跟第一家醫院不一樣,沒有很堅持我非得持續餵母奶才是好媽媽,只跟我說小孩吃飽才能睡得好,多睡才能長得好... 直接很大方地幫我餵了配方奶.....

文中這個媽媽,一方面是新手,一方面醫院又可能有疏失(相信我,我第一家醫院的護士根本不太鳥我的,很敷衍),一連串的疏忽之下,造就了這個不幸....

 

檢舉此篇回覆

文章3795

活動0

發表日期2017年5月13日

沒暱稱 大,

 

妳形容孩子的情形跟我ㄧ個住美東的朋友很相,但她ㄧ直不放棄、非常堅持只喂母奶 (他們只生ㄧ胎),她堅持的好辛苦。後來孩子越來越瘦,帶去小兒科看,那個醫生診完,值接讓護士開ㄧ瓶配方奶(妳也知道,美國有那種水乳狀的嬰幼兒即開即食瓶裝),就直接給她孩子喝下去,她形容喝得簡直就是大人在「乾杯」(ha!)

 

我自己當時生完奶也是還沒下來(第三天才開始漲奶)生完約2-3小時後還大出血,護士來說孩子餓了要喝奶(我完全不覺得痛跟失血中,立刻坐起來打算親喂),我老公看了立刻把我擋下來,他直接轉頭跟護士說「請直接給配方奶,但是先帶我去找醫生來看我老婆」

 

從此,開啟了我女兒配方奶的不規路(我當時住院4天後直轉月子中心,沒有母嬰同室,作了快70天的月子,除了中心提供的藥膳伙食,親友家人燉煮的發奶湯,連同中心裡面要去打退奶針媽咪長輩提供的「愛心發奶藥膳」我全喝了....結果,我24小時收集的奶最多也不過180cc..... . 

所以,有決心、有原則很重要,但是,親喂新生兒這件事:人還是要懂得「識時物者」才是上策。

 

我是覺得那故事主角(媽咪)本身真的....唉!不想說不好聽的話。

 

 

檢舉此篇回覆
感謝您,於veryWed分享您寶貴的經驗,送出前請詳閱以下條款: