• 心情抒發

我有個疑惑~~



Lv1 vickii

文章865

活動0

發表日期2003年9月26日

2003-09-26
DEAR 水水們

想請教大家一個關於稱謂的問題

就是我娘家的阿姨 他的先生 我們稱他為'姨丈'
那我今天如果生了小孩
我的小孩
叫阿姨...姨婆
可是叫姨丈該如何稱呼ㄌㄟ? 難道是姨公嗎?

好困惑喔.....不知大家是否遇到過這樣的問題ㄌㄟ?

麻煩大家動動腦囉........感恩阿!

頭腦打結了vickii
  • 加入最愛

  • 檢舉文章

  • Line分享

  • FB分享

Lv1 Ivy_su

文章6

活動0

發表日期2003年9月26日

我想應該是"丈公" (閩南語)
就像我稱呼我媽媽的姑姑(我稱呼姑婆)的丈夫一樣吧
如果要普通話的稱呼....
那就考倒我了
請知道的水水解答囉!!
檢舉此篇回覆

文章90

活動0

發表日期2003年9月26日

ㄜ.........我小時候也遇到這樣的問題拉!
我有個姨婆.....姨婆的老公呢
我媽咪是叫我們叫.....((某某爺爺))

所以小時候就叫到現在摟!!
檢舉此篇回覆
Lv1 818

文章220

活動0

發表日期2003年9月26日

就是姨丈公啊
像Ivy講的,叫丈公就行了吧
反正沒什麼機會叫啦
檢舉此篇回覆

文章810

活動0

發表日期2003年9月26日

姨爺爺!?
因為我媽咪被叫姨奶奶
而有的聯想
檢舉此篇回覆
Lv1 vickii

文章865

活動0

發表日期2003年9月26日

原來阿.......
謝謝各位聰明的水水解答

因為我家很注重禮貌
見人都得叫

現階段尷尬的是我姐的妹妹和弟弟都不知該如何叫
等我生了..就一群娃兒不知如何是好ㄌㄟ!

感恩喔!!
檢舉此篇回覆
Lv1 katele

文章462

活動0

發表日期2003年9月26日

這個問題我最會了
就像818說的
就是"姨丈公"囉
我們家是大家族
所以這些稱謂難不倒我
我們家有很多
舅公 嬸婆 姑婆 叔公...
就是姨丈公了啦
檢舉此篇回覆
感謝您,於veryWed分享您寶貴的經驗,送出前請詳閱以下條款: