• 未分類
  • 心情抒發

每次和婆婆聊天都很傻眼~



文章68

活動0

發表日期2014年10月20日

2014-10-20

結婚近兩年半, 婚後每週固定一天到公婆家(對門)吃飯~

(幾乎都只有我一個人, 老公服務業, 10點多下班)

半年前因為外公離開了, 婆婆茹素, 暫時將每週的聚餐取消, 就這樣到了現在~

我也樂得輕鬆, 一星期一次的頻率還可以接受, 但時間久了我還是覺得好累, 藉此擺脫也不錯, 有時下班很累, 還是一定要過去, 也是壓力...

也因此, 和公婆的接觸變少了, 沒什麼事, 一兩星期不見面也很正常~

前陣子公公和老公反應我最近比較少過去, 希望我偶爾還是可以過去聊聊天~

嗯~我本來就覺得自己這樣似乎有點不太應該, 但我真的不想面對壓力, 有時聊開來, 一個晚上就過去了, 該做的事也沒做~

最近剛好老公公司整修, 較多時間在家, 只要老公有事要找他們, 我也會跟著過去閒聊...

 

傻眼一.

大家聊著聊著, 突然聊到名字~

公公 : 像 XX 和 OX 這些名字都很常聽到~

我 : 對呀, 只要給算命取的, 都會比較大眾化.

公公 : 像 OO 的名字就不錯, 不常聽到又特別~

婆婆 : 對呀~對呀~

我 : 那 OO 的名字是給人家算的嗎??

(OO是婆婆姐姐的小女兒)

婆婆 : 我不會去問人家這個耶~

我惦惦不說話, 讓此話題劃下句點...{#emotions_dlg.emo1-5}

心裡想著 : OO是妳姐姐的女兒, 不是路人甲~ 妳是覺得我好管閒事嗎??

婆婆這經典的台詞用了很多次了, 這是第三次了吧~

每次聽到不舒服的感覺也越來越強烈...{#emotions_dlg.emo1-10}

 

傻眼二.

老公舅媽想買洗碗機, 剛好家裡的洗碗機也不行了, 我上網花了些時間瞭解各百貨週年慶的價格有何不同, 婆婆便跟舅媽說我都有在關注這個, 也會比較價格, 若有需要可以打電話來跟我瞭解.

舅媽 : XX 媽媽說妳也有要買洗碗機喔?

我 : 對呀!

舅媽 : 媽媽說妳很會算, 要我打電話來跟妳聊解看看~

(接下來便展開我們的話題)

嗯! 婆婆說我很會算, 我的解讀是很會"精打細算", 這是我購物的原則, 盡可能不買貴, 說真的我也不介意被婆婆這樣說~

電話結束後, 老公還在幫婆婆修電腦, 我便過去~

見到婆婆, 我便說 : 舅媽剛才有打電話過來, 問我洗碗機的事~

婆婆 : 對呀, 我想說妳們可以互相瞭解蒐集到資訊...

我 : 舅媽說妳說我很會算~

婆婆 : 我不是這樣說的, 怎麼每次她說出來的話都這麼奇怪~

我 : 買東西本來就是要這樣啊~ 又不是很便宜東西, 幾萬塊耶...

婆婆 : 對呀, 我也覺得本來就要這樣...

本以為已圓滿落幕~ 卻在上星期五接到舅媽的電話...

舅媽 : XX 妳怎麼跟媽媽說我說妳很"精明"??

我 : 我沒有這樣說呀! (滿腦問號中){#emotions_dlg.emo1-9}

舅媽 : 那天我和妳爸爸媽媽見面, 媽媽問我怎麼跟妳說我說妳很"精明"~

我 : 媽媽一定是記錯了啦~ (便把上面的對話陳述一次給舅媽)

談話中, 我感覺到舅媽非常介意, 不希望我對她有任何誤會, 我也一直安撫她, 跟她說沒事啦, 我不覺得有什麼, 也說這件事就別再提了...

隔天, 婆婆來了, 直接切入 :

婆婆 : 昨天舅媽有打電話給妳厚~ (因為舅媽有事先告知婆婆她想要跟我解釋清楚)

我 : 對呀~ 媽媽, 妳記錯了, 我哪有說"精明"這兩個字, 舅媽很緊張耶~ (又把當晚的事再說一次, 喚起她的記憶)

婆婆一臉不好意思, 因為誤會大了~

 

傻眼三.

傻眼二.的話題結束後, 婆婆便跟我聊他們朋友的事, 還聊到朋友的媳婦~

婆婆 : OO的媳婦生了孩子之後就在家帶小孩, 沒有出去上班耶...

我 : 夫妻倆經濟情況允許的話, 還OK呀~

婆婆 : 可是這樣會跟社會脫節耶~

(婆婆過去是職業婦女, 過去從她言談之中我可以感覺得到她認為"職業婦女"是很高尚的, 也覺得她很看不起"家庭主婦", 偏偏她媳婦的媽媽和她女兒的婆婆都是很稱職的家庭主婦, 當然她曾經身為"職業婦女"的優越感就出來了~)

我 : 可是小孩的成長只有一次, 過去就沒有了, 這不是金錢可以買得到的...

婆婆 : 這也沒錯, 但是如果家裡經濟不許可的話, 是不是就應該出去工作, 幫忙家裡??

我 : 或許人家想等小孩上學了再二度就業呀, 這樣也沒有妳說的跟社會脫節的問題...

婆婆八拉八拉一直說著她覺得女人還是要工作, 在家帶小孩會多不好多不好的怪哩怪氣言論~

在她眼中, "家庭主婦"就是一直在為家庭/老公/子女做犠牲的黃臉婆, 不會賺錢, 只會打掃/煮飯, 與社會脫節...

"職業婦女"會賺錢, 經濟獨立自主, 穿著時尚, 跟得上社會的步調...

大姑曾經說出 : 她是一個不及格的媽媽~

嗯~她是一個很稱職的"職業婦女", 卻被自己女兒說是一個不及格的媽媽~ 真搞不懂她在自豪什麼??

 

最近好不容易想說要多陪陪公婆, 卻被這些事情搞得亂七八糟的, 我想我還是比較適合和老公兩人世界就好了, 少接觸少磨擦...

 

hsu100108 在 2014年10月20日 補充:

我想我可能沒有說得很清楚

1. 全程對話均為"國語"(除了婆婆的"我不會去問人家這個耶~"以外)

2. 傻眼一. 婆婆 "我不會去問人家這個耶~" 這句話已經是第三次說了~ 我只是覺得我有心跟她聊天, 她這樣回我很為難, 是該繼續好還是閉嘴?? 我個人是選擇閉嘴收場~

3. 傻眼二. 是婆婆自己轉述轉錯了, 導致舅媽非常介意, 完全與我無關, 我也不介意婆婆把我說的"很會算"轉述成"精明", 因為我本身就是屬於"精明"掛的, 婆婆也是, 我們彼此彼此~ 只要是事實都不怕人家說~

4. 傻眼三. 純屬每個人觀點不同, 話不投機半句多的例子~

 

hawaiiholiday 暱稱: 閒者之石

所說 : 表示彼此不是適合常聊天的對象

我決定還是恢復原來平靜的生活...

  • 加入最愛

  • 檢舉文章

  • Line分享

  • FB分享

文章673

活動0

發表日期2014年10月20日

我聽起來都還好耶....

可能版主想太多了....

 

而且很多台語的意思, 真的要看解讀的人怎嚜想, 台語"很會算"or"(就熬勝)確實有點精明(欠咖)的意思, 但是要看解讀的人怎嚜聽.....而且買東西確實要精明一點沒錯, 這算婆婆的讚賞吧? 這也要看聽的人要不要解讀成好的, 所以我才會說聽起來還好.....@@不過幫人家翻譯成"欠咖"確實有點比較難聽, 完全沒有讚賞的意思.....=.=

檢舉此篇回覆

文章3842

活動0

發表日期2014年10月20日

我不知道職業婦女有沒有比家庭主婦更高級啦,不過我覺得亂說話挑撥離間的人很低級。

 

 

 

檢舉此篇回覆

文章80

活動0

發表日期2014年10月20日

我跟帥是和婆婆兩個或三個禮拜就必須"家庭聚會"一次 (沒住在一起)

和婆婆出去的時候 她想說甚麼就讓他去說  我都會笑笑的 她講的話也不想去跟他爭甚麼

通常都是: 摁~喔~是喔~ (笑臉)

面對親戚朋友都是 大家對我的評論就是 "安靜 笑臉 乖乖的"

久了她也不會再跟我說甚麼翻白眼話題 因為我也沒甚麼要理他話題的反應麻~(面對婆婆持續笑臉+腦袋放空)

婆婆就摸摸鼻子自己結束話題了

跟婆婆爭話題 我覺得永遠沒有結束的一天...

 

 

有甚麼問題就交給帥就好 那是她的媽媽  自己的媽媽沒有隔夜仇麻~

 

檢舉此篇回覆

文章7806

活動0

發表日期2014年10月20日

都是一些小事情呀

不過如果兩人都很容易對內容多做聯想、轉述...因而產生誤會的話

表示彼此不是適合常聊天的對象

檢舉此篇回覆
Lv1 liumiu

文章1781

活動0

發表日期2014年10月20日

儍眼一,我怎麼覺得妳婆婆回的話沒什麼問題,妳真的心思太細了,才會放大婆婆的回話。

 

儍眼二,我覺得有些話如果聽了刺耳,知道對方沒惡意,也就算了。還跟婆婆說舅媽說了什麼...,話傳來傳去,簡直是多事。

 

儍眼三,每個人觀念不同,反正我也不想說服她、她也沒辦法說服我,那她的話我就聽一聽,連討論都不用討論,聽完就算了。

 

其實這3個小事件也不太算是摩擦啦,跟自家媽媽難免也有話不投機的時侯,何況是婆婆,不是太離譜的事,就多點包容,生活會比較愉快。

檢舉此篇回覆

文章12209

活動0

發表日期2014年10月20日

身為路人看來是不覺得有什麼傻眼的,我也覺得想太多。這些事如果從我婆婆口中聽到我一定是聽聽就算了,不太會負面去解讀她的意思,也許是妳對婆婆本來就不是很喜歡吧。

檢舉此篇回覆

文章3164

活動0

發表日期2014年10月20日

婆婆 : 我不會去問人家這個耶~----------->意思就是他不知道

 

很會算---------->老人家只是說話不圓融   意思應該說你很聰明  懂得在小地方省錢

 

我婆婆也對我說職業婦女比較不會跟社會脫節   家庭主婦陪伴孩子也很好------>觀念不同有什麼好傻眼?

 

 

 

 

我媽也是職業婦女  他連飯都不會煮   我媽自己都說自己不及格   我也會笑他

但是我媽賺錢養我是事實  賺錢也很辛苦    看事情有很多面向   而不是跟你相反就是錯的!!

 

我婆婆是滿酷的長輩   他說女人一定要懂得生錢  不管是自己賺還是別人願意給 

他還跟我說  你看那謝安真  如果她老公沒有留錢給他  他能怎麼辦?

然後我婆婆就一直要我管好我老公的錢   想買就買  女人不要虧待自己@@  我愛我婆婆

檢舉此篇回覆

文章5098

活動0

發表日期2014年10月20日

看不出有什麼好傻眼的點在哪...

 

有的人是同類相近,有的人則是同類相斥,你跟婆婆或許是屬於後者吧...

你會回去吃飯聊天大概也是為了應付老公居多,

 

少接觸也好,省得自己的情緒亂糟糟。

 

如果兩人都很容易對內容多做聯想、轉述...因而產生誤會的話

表示彼此不是適合常聊天的對象+1

檢舉此篇回覆

文章542

活動0

發表日期2014年10月20日

我也不覺得以上婆婆跟妳的對話有什麼好傻眼的,都是一些小事....

至於妳的傻眼二,妳跟婆婆的轉述  我 : 舅媽說妳說我很會算~

我覺得妳說這句話倒是有點多餘了...

什麼話該轉述,什麼話不該轉述,很多時候小誤會就是這樣來的

再來妳的傻眼三,既然妳婆婆是個職業婦女,她當然會說職業婦女的好話

或許是尋求妳的認同,妳也不需要去跟她爭辯太多,

用不著還暗自想猜她是不是優越感或是看不起家庭主婦什麼的...

 

檢舉此篇回覆

文章9

活動0

發表日期2014年10月20日

這樣感覺還好阿

不過不喜歡的話要想辦法解決

檢舉此篇回覆
感謝您,於veryWed分享您寶貴的經驗,送出前請詳閱以下條款: