• 未分類
  • 求助發問

輩分稱呼的問題~~~~來動動腦幫我解答一下



文章63

活動0

發表日期2012年2月6日

2012-02-06

我今年3/9預產期生寶寶,昨天回婆婆的娘家,婆婆有6個姊妹,我們稱呼阿姨,後來小阿姨的女兒突然問大家說我的女兒生出來要叫他什麼??因為我有小姑所以是叫我小姑(姑姑)~~哪小阿姨的女兒是表姑還是表姨???大家開始7嘴8舌的討論,不過變成兩派一邊說是表姑一邊說是表姨~~~我也頭昏腦脹~~

  • 加入最愛

  • 檢舉文章

  • Line分享

  • FB分享

文章4262

活動0

發表日期2012年2月6日

當然是"姑字輩"啊!…

妳先生的小阿姨的女兒,是不是叫妳先生"哥哥"…

相對的,妳生出來的小孩,就叫那個小阿姨的女兒為"姑姑"…

---------------------------------------------

至於"姨字輩"…

是妳這邊的親友~

比如妳自已娘家那邊跟妳同輩的,叫妳姐or妹…

妳的小孩才叫那些人為"姨字輩"…

檢舉此篇回覆

文章742

活動0

發表日期2012年2月6日

是爸爸的表妹(or表姊)

所以應該是表姑喔~~

檢舉此篇回覆

文章3660

活動0

發表日期2012年2月6日

不用加個表

統稱"姑姑"就行

檢舉此篇回覆

文章74

活動0

發表日期2012年2月6日

以小孩為主,爸爸這邊的都是姑字輩,媽媽這邊都是姨字輩

你的小孩要叫你婆婆的姊妹們"姨婆",因為他們是你女兒爸爸的阿姨....

恩恩~好像繞口令

sanbaby 水水講得很清楚囉!^^

檢舉此篇回覆
Lv1 ok3722

文章267

活動0

發表日期2012年2月6日

姑姑+1

 

檢舉此篇回覆
Lv1 linhom

文章57

活動0

發表日期2012年2月6日

其實這些稱謂我本來也完全搞不懂

自從看完這個影片後,就了解了不少

 

http://www.youtube.com/watch?v=l6aFwwrFwLU

 

看完一次受用無窮

檢舉此篇回覆
感謝您,於veryWed分享您寶貴的經驗,送出前請詳閱以下條款: