• 未分類
  • 心情抒發

不正常人類研究中心:小朋友辦護照DIY教學



文章10856

活動0

發表日期2011年6月28日

2011-06-28
周星馳的電影《功夫》裡面有不正常人類研究中心
我覺得研究小人的行為學也就像是研究不正常人類學
拍個大頭照都可以搞出很多笑話,實在不知道他們哪來這麼多笑點!!


黃小鼻照相從頭苦喪著臉到尾,這已經是他最"開心"的一張照片了XD


黃小笛則是頭永遠都不正,叫他低一點,他就低到給你看頭頂
叫他高一點,他就高到給你看下巴,然後嘴巴打開開
因為爸鼻晚上幫他刷牙都會一直說「頭高一點!!頭高一點!!」
哈哈哈真是笑死我們了........

最後這穿吊嘎的大頭照就成了台灣護照上的正式證件照啦XDDDDDDDDDDD
(外交部怎麼會放行呢??怪怪.....)

回到正題:P

小朋友(未滿14歲)辦護照的方式跟大人有所不同
我跟阿狗喜歡自己辦護照、自己辦簽證,所以以下的金額全都是自辦的實際價格
(如果你看到旅行社的比較貴,那是因為他們要賺價差)
 
 



小朋友辦護照準備資料
護照英文名怎麼取

台灣的中文名英譯因為政治因素被搞得亂七八糟...爛死了!!
不過既然小朋友是第一次辦護照,爸媽可以自行決定拼法喔
我是先研究一下自己&家人的譯法,再決定小朋友的

比如:
我爸的「振」是CHEN
我媽的「陳」也是CHEN
所以我把小鼻的「錚」也翻作CHEN

重點是......『好記』最重要!
因為我要求自己要把每個人的身份證字號、英文譯名全都被下來
所以翻譯網頁僅供參考用,決定權還是在父母自己囉
需注意的是「姓」的翻法是固定的,一家人一定要一樣喔

護照英文名翻譯查詢(參考用)

 
 
 
=================相關文章=================

+ 自助列印登機證:只要30分鐘前抵登機口
+ 自助報到機Kiosk:托運行李、領登機證免排隊
+ 香港電子快簽NT.300元(待補)
+ 網路劃位、換機門邊座位,撇步大傳授(待補)
+ 機場計程車、(免費/廉價)機場接送,價格評比(待補)

 
1. 分證正本,無身分證者請提供【戶口名簿正本】
2. 最近6個月【二吋相片二張】
3. 未滿18歲者需提供【監護人身分證影本】
4.【費用1200元】
5. 7~14歲者,需另附健保卡或其他有照片之證件
6. 現場填寫護照申請書(或在此下載),這時就可以填寫自己選的英文名囉

*所需時間4個工作天,不含例假日
*若為換發需附上舊護照(第一次申辦不用)
*男生要附上退伍令正本
*役男要另行提出學生證
*換發護照須沿用舊護照外文姓名
*大人護照效期10年,役男或小朋友為「短效期」效期5年

申辦地點
外交部領事事務局
台北市濟南路一段2-2號3樓
(02)2343-2807
週一~五 8:30~17:00(週三到20:00)

 

  • 加入最愛

  • 檢舉文章

  • Line分享

  • FB分享

Lv1 采悠

文章6090

活動0

發表日期2011年6月28日

嘿嘿...最近也想幫家中兩隻小人兒辦護照..

    有上網研究了一下 ...

 

   結果被我同事笑~這麼麻煩..舟車勞頓的費用..就讓旅行社賺吧...

 

                   陷入兩難的采悠

檢舉此篇回覆

文章1784

活動0

發表日期2011年6月28日

阿貓~~~

我名字裡面的"貞"也翻chen耶!!

檢舉此篇回覆

文章434

活動0

發表日期2011年6月28日

沒有考慮不要用譯名,直接用英文名嗎?

 

我的護照就是這樣子表示,出國訂機票、房間,都用英文名去訂,方便許多!

檢舉此篇回覆
Lv1 采悠

文章6090

活動0

發表日期2011年6月28日

是漢語拼音還是通用拼音好呀????

 

              采悠

檢舉此篇回覆

文章10856

活動0

發表日期2011年6月28日

采悠~

遠的話or不方便請假當然還是找代辦比較省啦:D

 

亭媽~

英文拼法真的很少吼...好多中文字都用同一種拼法~

檢舉此篇回覆

文章1676

活動0

發表日期2011年6月28日

拼音....哀

 

我的名字裡 有一個 "儀"

 

台灣護照

 

不管是哪個儀/宜/怡....通通都被翻成單一字母 "I"

在國外~~每次看醫生阿~唸名字

都會被唸成 XX哀 or X哀X.......

 

一整個就是很不想回應阿!!!

檢舉此篇回覆

文章3500

活動0

發表日期2011年6月28日

有看到新聞說~~

因應他國免簽的政策~~

可能再過一陣子~~

第一次辦護照都要親辦了!!

不能親辦的要去戶政事務所先辦身分確定~~

得要注意施行時間~~不然再要跑一趟很麻煩的!!

台中黎明新村的中部辦公室也可以辦護照喔!!

 

鉛筆媽

檢舉此篇回覆

文章10856

活動0

發表日期2011年6月28日

小牛麻~
我們家「ㄧˋ」翻作 YI....^^

 

 

鉛筆麻~
親辦....那就很麻煩哩!!

檢舉此篇回覆
Lv1 pomela

文章382

活動0

發表日期2011年6月29日

借版面問一下專業的水瓶貓

 

我兒子因為快滿五歲

所以舊護照也快到期了

下個月出國還可以用.到今年八月就不能用了

 

請問

這樣我要幫他辦新護照的話

因為不是首辦可是又是小朋友

這樣還要帶著他親辦嗎?

 

謝謝

檢舉此篇回覆

文章10856

活動0

發表日期2011年6月29日

現在都還不用親辦喔,記得帶監護人的身分證影本即可^^

 

 

阿貓

檢舉此篇回覆
感謝您,於veryWed分享您寶貴的經驗,送出前請詳閱以下條款: