• 情報分享

分享~台灣10大最菜市場的英文名



文章917

活動0

發表日期2011年4月7日

2011-04-07

超夯!台灣10大最菜市場的英文名

 

 

 

 

 
 

台灣的菜市場中文名,好像永遠不脫「淑芬」、「志明」、「怡君」等等…幾個經典例子。不過,在愈來愈多人使用英文名字的今天,思考哪一個英文名最「菜市場」,可能會更重要喔!

 

仔細想想,要是為了圖個方便,取了一個超級常見的英文名字,不僅在公司很容易被認錯,朋友之間也可能因此而混淆,影響可說是比中文名大得多。因此,G小編趕快做了一個民調,在短短一個禮拜,我們蒐集到6539名網友的意見,整理出台灣人10大菜市場英文名,快來找找你的名字有沒有上榜囉!

 

 

 

 

從上面表格可以發現,David跟Amy可說是獲得壓倒性的勝利,分別以1527、2640票直接登上最「菜市場英文」名的寶座。不禁令人好奇,到底全台灣叫Amy的有多少人啊?

有網友「丸子」表示,小學上課時,很多同學根本不知道自己要取什麼英文名字,導致大家有樣學樣,別人取什麼就跟著取一樣的名字。像她一、二年級取名Lisa,班上就有人也叫Lisa;小五改名叫Amy,之後發現班上也有人叫Amy,真的是超沒創意的。

還有人是看到英文課本的三大男主角「David」、「Peter」、「Michael」,就直覺選了這些名字,當作伴隨一生的英文稱呼。沒想到出了社會之後,公司裡面一堆人跟自己同名,而且還在這次排行榜中位居前三名,大嘆課本害人不淺。

也有女網友指出,當初會叫Vivan,不僅是因為女星「徐若瑄」當年很紅,Vivan叫起來也很琅琅上口,讓她一堆姊妹都搶著取這個名字……不知道她看完這排行之後,會不會後悔?

 

 
  • 加入最愛

  • 檢舉文章

  • Line分享

  • FB分享

文章4800

活動0

發表日期2011年4月7日

我是Emily...這個名字跟了我21年以上

 

小時後沒有人知道這是什麼 以前國小學英文的老師說有個詩人叫Emily.她會想到我

 

幾年前愛蜜莉的異想世界紅了後 身邊一堆Emily....

公司就有5個吧.... 我也很無奈壓~~

 

我比較喜歡特立獨行的英文名字 Ex Tia.Mia  比較少見的

檢舉此篇回覆

文章2959

活動0

發表日期2011年4月7日

我是第10名...=_="a

可是...我的中文名字真的就叫ㄆㄟˋ ㄑ一ˊ 咩~所以英文名字叫Peggy也是正常啊...orz

 

管他~媽媽說菜市場名字就是因為有福氣所以才會大家愛啊~(自我感覺良好系統運作)

檢舉此篇回覆

文章97

活動0

發表日期2011年4月7日

我是第9名耶!!!

這是我爸幫我取的,有天我問他,你覺得我英文名字哪個好呢?念了一堆給他聽

他後來說"阿娜答",哈哈~就是Amanda啦!

檢舉此篇回覆

文章6732

活動0

發表日期2011年4月7日

前陣子,我兒子幼稚園規定要取英文名~

 

他小時候,有個敎英文的親戚,幫他取"Patrick"

英文老師和我說,取三音的,小小孩不好發音~

取單音或雙音對他們來說,比較好發。

 

所以我腦海中,就想到"Jason",好講又熟係~

KING將很喜歡~

 

路人問他叫什麼名字~ 他都會說: 結省啦~ 哈哈哈

 

檢舉此篇回覆

文章7219

活動0

發表日期2011年4月7日

我沒上榜 ( 拍胸)

檢舉此篇回覆

文章71

活動0

發表日期2011年4月7日

我是 Michelle. 小時候唸幼稚園, 英文老師說每個人都要有一個英文名字, 當時我媽幫我取了個 Michelle , 原因真的好菜, 那是因為她很迷一個叫 Michelle 的電視劇演員, 乾淨叫我 Michelle.

不過這個名字也跟著我 2x 年囉  XD

檢舉此篇回覆

文章2097

活動0

發表日期2011年4月7日

好里佳在~我的也沒上榜.

 

其實~我根本沒英文名字.

檢舉此篇回覆

文章987

活動0

發表日期2011年4月7日

哈..我的Delia沒上榜...(ㄎㄎ)

檢舉此篇回覆

文章917

活動0

發表日期2011年4月7日

以上的名字我身邊的人就有好幾個上榜溜

大概是好記又好發音啦

 

我也不在榜上~呼!

檢舉此篇回覆

文章10455

活動0

發表日期2011年4月7日

什麼裡面有我兒子的英文名字ㄟ

 

檢舉此篇回覆
感謝您,於veryWed分享您寶貴的經驗,送出前請詳閱以下條款: