• 心情抒發

小學課程的感想>>>>真的要讓小朋友學習講台語!!!



文章4668

活動0

發表日期2010年9月9日

2010-09-09

兒子上了小學一年級

課本一發下來~我就趕快翻翻所有的課本

國語.數學.生活....等等課程都OK

唯一讓我感到有點難的~竟然是裡面的一本"閔南話"= =

 

現在的小孩子普遍都是會講國語跟少許英文

這對於有上過幼稚園的小朋友來說

小一的課程大部份都OK!

閔南話課程裡最難的是在每個字句下面~會有一個音標

那個音標.....說真的!我如果不知道原來的台語怎麼唸的話~光看音標我還真有點看不懂>"<

 

像那個長頸鹿~台語要怎麼唸?

老鷹怎麼唸?

貓熊怎麼唸?

我真的不會唸阿>"<

 

難怪水姐家的小姐姐從小一到小四

每科成績單都是優

唯獨那個鄉土語言最多只拿到甲

我問她原因~小朋友回答我說>>>阿姨!台語真的很難耶>"<這一科我都沒自信了!!!

 

我不是成績掛帥的家長

所以請不要引起筆戰喔^^"

只是我覺得讓小朋友唸到沒自信的問題~我比較在意!!!

所以從那天開始~我就會常常講一些台語參雜在日常生活中

雖然小朋友每次都會跟我說>>>媽媽!妳不要講那些我聽不懂的"外國話!(哇勒!台語在他們心中是外國話==)

 

 

 

  • 加入最愛

  • 檢舉文章

  • Line分享

  • FB分享

文章12163

活動0

發表日期2010年9月9日

 

我覺得"強迫"學習方言..真的很離譜啊!!

我兒子一句台語也不會說...但國語非常好..3Y4M..已經會用"結束".."離開"..這樣的用語了!!

學習方言也要有那個環境啊!! 

 

能把國語文學好才是重點..學習英語的年紀也往下修到小三(?)..我也覺得太早了!!

現在的教育...哀!!

檢舉此篇回覆

文章6344

活動0

發表日期2010年9月9日

多看一些鄉土劇, 台語就會講了

劇情是很無聊荒謬, 我是不覺得有害身心健康啦

檢舉此篇回覆

文章3079

活動0

發表日期2010年9月9日

說實話~我的母語是"閩南語"不是國語

所以我本來就對小孩的閩南語特別重視

國語喔~去上幼稚園沒幾個月就可以講得很好了

 

長頸鹿叫"kirin"麒麟....

所以常常喝到麒麟就很想笑....長頸鹿啤酒

 

在家小孩講國語~我一概裝做聽不懂

搞到最後上小班的她會用國語,台語+一點點英文跟我重覆一次

檢舉此篇回覆

文章25724

活動0

發表日期2010年9月9日

語文除非是母語,不然要學都是必須勉強的,現在教育部也推廣客語,以後可能還會有原住民語吧!

 

不過我覺得學會英文更重要說 ^^"

檢舉此篇回覆

文章18692

活動0

發表日期2010年9月9日

不是"要讓小朋友學習講台語",而是"要讓父母學習講台語"才對。

 

小孩一定是跟著大人學,大人說什麼語言、教什麼語言,孩子就跟著學。

 

我家小光從小就跟著我們講台語,反倒沒什麼在學北京話,但日常生活、電視還是有很多北京話,所以她多半聽的懂,進入幼稚園後,學校都是教北京話的,她很自然而然的就學會二種語言了。

 

現在我跟老公唯一的困擾,是很難在她面前討論有關她的事,講北京話或台語都聽的懂,真的要逼我們二人去學英文嗎  +皿+

 

 

 

 

Nadia

檢舉此篇回覆

文章4253

活動0

發表日期2010年9月9日

 

推~~

我也很介意這點

 

之前我跟老公幾乎都說國語

我也很擔心未來我的孩子不會說台語

所以我有時候都會故意跟老公說台語(不過會怪怪的就是了)

往後我也會製造這個環境

比方說接我父母過來同住,或常讓孩子去阿公阿媽家度假

就像現在老公跟我回娘家,我會請我父親儘量跟老公說台語一樣....

 

現在我老公的台語越來越溜

對他的工作發展也很有幫助

 

檢舉此篇回覆

文章6344

活動0

發表日期2010年9月9日

台語, 客語, 原住民的語言, 都必須拯救~~

 

至於英語, 就舉香港新加坡來說好了, 這些地方本來就是貿易重鎮, 外國人去的多, 語言自然就強... 而不是當地政府努力推廣英語, 外國人才去做生意

台灣一堆家長現在這種做法, 就叫倒因為果... 反正大家開心就好

檢舉此篇回覆

文章227

活動0

發表日期2010年9月9日

我也是台語不通的群族, 從小沒再講, 學校也沒教, 只會霹靂布袋戲的台詞

把狼A熙擺酒喜襪ㄟ塊落啦! (黑白郎君之別人的失敗就是我的快樂啦)

 

但下一代若學校有教的話, 很好啊~ 更能流傳台灣文化

當做融入台灣本土文化而學習, 不要有成績好壞的壓力才是..

檢舉此篇回覆
Lv1 寶媽

文章414

活動0

發表日期2010年9月9日

閩南語ˋ國語和英文都是一種語言學習

英文也是多聽ˋ多講就習慣成自然

那閩南語也是如此,加上它也是我們的母語

水水就放輕鬆一點,多跟姐姐練習,建立她的信心.

檢舉此篇回覆
Lv1 wakame

文章825

活動0

發表日期2010年9月9日

現在阿公阿罵平常明明講閩南語

可是看到孫子就是自動切換"國語" ~~~台灣國語

 

我是最近聽我妹被她兩歲的小姑女兒教了一句閩南語

"盪鞦韆",台語怎麼講?

 

 

 

 

 

ㄏㄢ(四聲)公秋..........台語要打字真要命勒@@

 

 

 

 

檢舉此篇回覆
感謝您,於veryWed分享您寶貴的經驗,送出前請詳閱以下條款: