- 未分類
- 未分類
請英文好的水水幫我看看這幾首英文歌是否適合婚禮上播放
這3首歌的歌詞內容是否適合在婚禮上播放呢?
呵∼英文不太行呢?大約知道一些些意思啦..
但是還是想請英文好的水水幫我翻譯一下囉
看看是否有歌詞意思不太吉利或不太好的部分
3Q ^^"
↓
1.Because You Loved Me
Lyrics:Diane Warren Music:Diane Warren
↓
For all those times you stood by me
For all the truth that you made me see
For all the joy you brought to my life
For all the wrong that you made right
For every dream you made come true
For all the love I found in you
I'll be forever thankful baby
You're the one who held me up
Never let me fall
You're the one who saw me through through it all
You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn't speak
You were my eyes when I couldn't see
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn't reach
You gave me faith 'coz you believed
I'm everything I am
Because you loved me
You gave me wings and made me fly
You touched my hand I could touch the sky
I lost my faith, you gave it back to me
You said no star was out of reach
You stood by me and I stood tall
I had your love I had it all
I'm grateful for each day you gave me
Maybe I don't know that much
But I know this much is true
I was blessed because I was loved by you
You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn't speak
You were my eyes when I couldn't see
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn't reach
You gave me faith 'coz you believed
I'm everything I am
Because you loved me
You were always there for me
The tender wind that carried me
A light in the dark shining your love into my life
You've been my inspiration
Through the lies you were the truth
My world is a better place because of you
You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn't speak
You were my eyes when I couldn't see
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn't reach
You gave me faith 'coz you believed
I'm everything I am
Because you loved me
2.Always
Atlantic Stars演唱
↓
Girl you are to me
All that a woman should be
And I dedicate my life to you always
The love like yours is real
It must have been sent from up above
And I know you'll stay this way, for always
*And we both know, that our love will grow
And forever it will be you and me
Ooh your life is sun
Chasing all the rain away
When you come around you bring a brighter day
You're the perfect one
For me and you forever we'll be
And I will love you so for always
Came with me my sweet
Let's go make a family
And they will bring us joy, for always
Oh boy I love your soul
I can't find enough ways to let you know
But you can be sure of course, for always (*)
Ooh your life is sun
Chasing all the rain away
When you come around you bring a brighter day
You're the perfect one
For me and you forever we'll be
And I will love you so for always
I will love you so, for always
3.Nothing Gonna Change My Love For You
Artist:Glenn Medeiros
↓
If I had to live my life without you near me
The days would all be empty
The nights would seem so long
With you I see forever oh so clearly
I might have been in love before
But it never felt this strong
Our dreams are young and we both know
They'll take us where we want to go
Hold me now,touch me now
I don't want to live without you
Nothing's gonna change my love for you
You ought to know by now How much I love you
One thing you can be sure of
I'll never ask for more than your love
Nothing's gonna change my love for you
You ought to know by now how much I love you
The world may change my whole life through but
Nothing gonna change my love for you **
If the road ahead is not so easy
Our love will lead a way for us
Like a guiding star
I'll be there for you
If you should need me
You don't have to change a thing
I love you just the way you are
So come with me and share the view
I'll help you see forever too
Hold me now,touch me now
I don't want to live without you (repeat**)
呵∼英文不太行呢?大約知道一些些意思啦..
但是還是想請英文好的水水幫我翻譯一下囉
看看是否有歌詞意思不太吉利或不太好的部分
3Q ^^"
↓
1.Because You Loved Me
Lyrics:Diane Warren Music:Diane Warren
↓
For all those times you stood by me
For all the truth that you made me see
For all the joy you brought to my life
For all the wrong that you made right
For every dream you made come true
For all the love I found in you
I'll be forever thankful baby
You're the one who held me up
Never let me fall
You're the one who saw me through through it all
You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn't speak
You were my eyes when I couldn't see
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn't reach
You gave me faith 'coz you believed
I'm everything I am
Because you loved me
You gave me wings and made me fly
You touched my hand I could touch the sky
I lost my faith, you gave it back to me
You said no star was out of reach
You stood by me and I stood tall
I had your love I had it all
I'm grateful for each day you gave me
Maybe I don't know that much
But I know this much is true
I was blessed because I was loved by you
You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn't speak
You were my eyes when I couldn't see
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn't reach
You gave me faith 'coz you believed
I'm everything I am
Because you loved me
You were always there for me
The tender wind that carried me
A light in the dark shining your love into my life
You've been my inspiration
Through the lies you were the truth
My world is a better place because of you
You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn't speak
You were my eyes when I couldn't see
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn't reach
You gave me faith 'coz you believed
I'm everything I am
Because you loved me
2.Always
Atlantic Stars演唱
↓
Girl you are to me
All that a woman should be
And I dedicate my life to you always
The love like yours is real
It must have been sent from up above
And I know you'll stay this way, for always
*And we both know, that our love will grow
And forever it will be you and me
Ooh your life is sun
Chasing all the rain away
When you come around you bring a brighter day
You're the perfect one
For me and you forever we'll be
And I will love you so for always
Came with me my sweet
Let's go make a family
And they will bring us joy, for always
Oh boy I love your soul
I can't find enough ways to let you know
But you can be sure of course, for always (*)
Ooh your life is sun
Chasing all the rain away
When you come around you bring a brighter day
You're the perfect one
For me and you forever we'll be
And I will love you so for always
I will love you so, for always
3.Nothing Gonna Change My Love For You
Artist:Glenn Medeiros
↓
If I had to live my life without you near me
The days would all be empty
The nights would seem so long
With you I see forever oh so clearly
I might have been in love before
But it never felt this strong
Our dreams are young and we both know
They'll take us where we want to go
Hold me now,touch me now
I don't want to live without you
Nothing's gonna change my love for you
You ought to know by now How much I love you
One thing you can be sure of
I'll never ask for more than your love
Nothing's gonna change my love for you
You ought to know by now how much I love you
The world may change my whole life through but
Nothing gonna change my love for you **
If the road ahead is not so easy
Our love will lead a way for us
Like a guiding star
I'll be there for you
If you should need me
You don't have to change a thing
I love you just the way you are
So come with me and share the view
I'll help you see forever too
Hold me now,touch me now
I don't want to live without you (repeat**)
加入最愛
檢舉文章
Line分享
FB分享