- 未分類
- 未分類
婚紗照的美編英文句的問題，是我太龜毛嗎？
我的婚紗公司美編，把每頁排版都放上英文字句，問題是有些英文句內容放在排版上，根本不搭！
我姐覺得我有點龜....笑我管很大...
有水水跟我一樣會介意這部份，而要求美編修改的嗎？
加入最愛
檢舉文章
Line分享
FB分享
婚紗照的美編英文句的問題，是我太龜毛嗎？
婚紗照的美編英文句的問題，是我太龜毛嗎？
我就很介意~
當初婚紗照編排,
我也希望不要放任和英文字句在上面,
因為那不是屬於我們的,
放上去變得很多餘,很不搭...
婚紗公司也都有照我們說得去做,
沒放任和英文字句,
連我另外希望要加2句中文字,
他們也都幫我們弄好呢~
連之後結婚婚攝給我的成品,
我也要求不要有英文字句~
我覺得這是屬於你們的婚紗,
是你們要保存一輩子,看一輩子的婚紗照,
妳可以提出妳的想法跟婚紗公司討論~
教稿如果有不愛的文字....可以直接提出哦!!! 在還沒有定案之前
像我就完全不愛有文字啦~~~更何況文字內容錯誤連篇...
雖然我本身看不太懂....但也不想出包
最好不要放吧
因為婚紗公司常常都亂放
搞的婚紗相本跟畢業紀念冊差不多
只是把字改成英文就以為比較厲害
內容還不是亂七八糟
最近看到一些婚紗公司開始放韓文
大概自以為比較韓風吧
我看了他寫的韓文內容都快笑死了
所以還是不要有一天被看得懂的人發現你亂放會比好
我當初就堅決相本要乾乾淨淨簡單不要有其他文字,
還好我的婚紗店也是傾向簡單的美編風格,
因為我"個人"覺得加上英文字會感覺很low又不耐看
我也是超介意英文字的!!!
本身是英文老師，看到美編打的英文句都會覺得好無力啊！！！
所以我跟美編說都不要英文字，請美編幫我打上我自己擬好的字字句句，
屬於我和老公間從認識到結婚的文字。
水水好~~
看到第一次排出來的美編後,
我也是請美編把我不想要的英文拿掉或是改成我要的文字喔,
因為有的英文真的很怪阿~
我也是請婚紗公司把所有的文字拿掉
1.文法很怪 (You Only)
2.和自己並無關聯
3.為了耐看
所以 該要求還是要要求
到後來 輸出成相本
才發現當初有張照片文字沒抽掉
二校也沒看到此張相片
所以 有請婚紗公司抽掉重做
因為真的很介意阿~~
感謝您，於veryWed分享您寶貴的經驗，送出前請詳閱以下條款：