- 未分類
- 未分類
不是完美，卻是極盡用心阿！小小自製感恩MV
終於~~
小小會把DVD檔轉成VW可上傳的格式
可以和大家分享了
一般婚宴會有三支MV
婚紗、成長、交往
但是小小很奇怪
第一個靈感是「感恩MV」
還請老公幫我找軟體
自己還買了教學光碟
完成了這支MV
不得不說~~一開始真的超辛苦的
但玩個一、二天後~就進度迅速！
小小真的太龜毛
文案照片的搭配、速度、配樂……
超級用心在想的
讓公公、爸媽都超感動
公公是單親爸爸，一個人帶三個小孩，非常偉大
公公這個動作，真的是超感人的
爸媽也是超感動~
和媽媽的擁抱，現在看照片都還會眼眶氾淚阿我…
連85歲的阿嬤都好感動
當天的賓客也看的好認真唷
後來好多人說被當天的MV和氣氛感動到不行！
這也是小小唯一自製的MV唷
為什麼只有一支哩~~因為小小的靈感就只有這樣啦！！
婚紗MV是宴客會場做的（但我覺得不夠用心，有機會再分享）
自製MV不難~自己的故事自己最明白
大家可以試著做看看
小小那天看到全場專注的在看MV
內心超級開心唷
介紹一下歌曲
是JULEPS 的 バトンタッチ
バトンタッチ是交棒的意思
也就是爸爸把女兒的幸福交棒給女婿
非常的感人
小小也有考慮過其他歌
但不想場面真的太難過
也不想用常見的英文歌曲
所以選用了這首
光看歌詞都可以感受到父親對女兒的疼愛與不捨
以下是歌詞中大約的意思
附上中、日對照
君の寝顔を見て從看到妳睡臉的那一刻起
ずっとそばにいて欲しいと我就希望能一直把妳留在身邊
二十年以上も即使經過了二十多年
僕は思い続けて来た我的想法一直都沒有改變
子どもだったはずの在我眼中一直都是個孩子的妳
君もいつしか恋をして不知何時也戀愛了
「会って欲しい人」と「希望我見一個人」
僕の前で照れていた某天，妳害羞的告訴我
ママは知ってたなんて原來媽媽早就知道了
少しショックだったよ真是讓我小小的受到打擊
許さないと不能原諒他吧
思ってたのか? 這樣想著
君がしあわせになればいい但不管如何，我只有妳幸福就好了
世界で一番這個世界上
愛しい人我最珍愛的人
僕の娘に我的女兒
生まれ妳是上天賜給我的
大事な大事な最最寶貴最最最寶貴的
宝物よ寶物啊
今日から及從今天開始
彼が守るんだね妳就由他來保護了
このバージンロードを在這條紅毯上上
君と腕を組みながらあっという挽著手和你一起走過
間だった一瞬間
高砂への日々を思う妳的童年歷歷在目
ケーキをカットする切著蛋糕的時候
2人の嬉しそうな顔妳們兩人幸福的笑
微笑みたいけど我也想微笑
なぜか涙止まらない不知為什麼眼淚卻止不住的流下
パパのお嫁さんになる我要做爸爸的新娘
ずっと言ってくれたね記得妳曾這樣說過
彼は僕に他跟我
似てないけれど雖然並不像
君が選んだ人ならいい但卻是你選擇的人那好吧
世界で一番世界上最最
美しくて美麗的
僕の知らない卻是我未曾想過
新婦のようだ新娘的樣子
大事な大事な最最寶貴最最最寶貴的
明明還是個孩子，什麽時候也戀愛了。說是有想讓我見的人，
媽媽竟然知道了，有點吃驚。想著不能原諒那傢伙吧？
世界上最愛的人，生為我的女兒。 最寶貝的東西，
這條VIRGIN ROAD上，和你一起走過。一瞬間，就想起了去高砂的日子。
看著你們切蛋糕的笑臉，明明是想微笑的，卻不知為什麽止不住淚水了。
我要做爸爸的新娘，一直是這么說的。他雖然跟我并不像，
世界上最美麗的，卻是我不認識的新娘的樣子。世界上最寶貝的東西，
世界上最珍愛的人，生為了我的女兒。最寶貝的東西啊，
世界上最珍愛的人，感謝你的出生啊。最後啊最後，
それでも不論如何
君は僕の娘你是我的女兒
世界で一番這世上
愛しい人我最珍愛的人
僕の娘に我的女兒
生まれてくれた是上天給我的寶物
大事な大事な最最寶貴最最最寶貴的
宝物よ寶物啊
今日から從今天開始
彼が守るんだね就要由他來守護了
世界で一番在這世上
愛しい人我最珍愛的人
生まれてくれて她的存在
ああありがとう謝謝
最後に最後に最後的最後一次
声掛けよう讓我對妳說
初めて言えた第一次對你說
おめでとうと… 恭喜妳
加入最愛
檢舉文章
Line分享
FB分享
